Turiștii cumpără o icoană veche, întunecată, la o piață de vechituri din Sankt Petersburg la prețul unei cine, apoi o pierd la aeroport. Alții cumpără medalia de război a cuiva ca suvenir și sunt sincer surprinși că vama o tratează ca pe un obiect cultural. Ambele probleme au aceeași cauză: legislația rusă privind exportul de bunuri culturale este mai strictă decât se așteaptă vizitatorii.
Udelka: piața și rândurile de pe jos
Principala piață de vechituri a orașului se află lângă stația de metrou Udelnaya, lângă Piața Udelny pe Fermskoye Shosse, 41. Două lucruri diferite împart același spațiu: piața în sine, cu pavilioane și tarabe, și partea de piață de vechituri, unde vânzătorii își aștern mărfurile pe o prelată pe jos. Rândurile de vechituri sunt ceea ce caută colecționarii.
Fiți avertizați: secțiunea de vechituri nu are site web și nici un program oficial publicat. Nimeni nu anunță când sosesc vânzătorii sau în ce zile este liber. Abordarea practică este o dimineață de weekend, cât mai devreme posibil. Dealerii sosesc primii, iar până la prânz lucrurile bune au dispărut. Ploaia și înghețul subțiază considerabil rândurile.
Ce caută oamenii
În mare parte viața domestică sovietică scoasă din poduri și case de țară: porțelan și sticlă presată, seturi de ceai, ornamente de Crăciun din sticlă, sfeșnice de alamă și samovaruri, discuri de vinil, cărți poștale, fotografii, insigne, dantelă și lenjerie brodată, haine și rochii vintage, plus clanțe și fitinguri cumpărate de oamenii care restaurează apartamente vechi. Cărțile și discurile sunt mai bine de căutat la Krupa, fostul centru cultural Krupskaya, care găzduiește ceea ce numește cea mai mare târg de carte din oraș.
Negocierea
Parcurgeți tot rândul înainte de a cumpăra: obiecte identice pot diferi de preț de două sau trei ori. Nu arătați entuziasm. Oferiți aproximativ două treimi din prețul cerut, grupați mai multe articole într-o singură tranzacție și aduceți bancnote mici, deoarece vânzătorii rareori au rest. Verificați fiecare articol pentru ciobituri, crăpături și lipici pe loc – nimeni nu acceptă retururi.
Ce nu puteți scoate din Rusia
În temeiul articolului 9 din legea rusă nr. 4804-1 din 15 aprilie 1993, bunurile culturale create cu mai mult de 100 de ani în urmă nu pot fi exportate din Rusia, cu excepția cazurilor prevăzute de lege. Acesta este un interdicție, nu o procedură de autorizare. Articolul 35.1 interzice, de asemenea, exportul permanent de obiecte arheologice și de obiecte incluse în fondurile Muzeului, Arhivei sau Bibliotecii de stat, chiar și cele aflate în proprietate privată.
Medaliile sunt capcana clasică. Articolul 35.2 permite exportul de decorațiuni personale, inclusiv cele de stat, de către persoana care a fost decorată, pe prezentarea certificatului de decernare. O medalie cumpărată de la un străin nu este eligibilă. Pentru categoriile care necesită permisiune, Ministerul Culturii eliberează un document separat pentru fiecare expediție, iar taxa de stat în temeiul articolului 333.33 din Codul Fiscal este de 5 la sută din valoarea bunurilor, plafonată la un milion de ruble.
Sancțiunile sunt reale: articolul 16.3 din Codul Administrativ înseamnă o amendă de 1.000–2.500 de ruble pentru persoane fizice, plus confiscarea obiectului, iar articolul 226.1 din Codul Penal acoperă bunurile culturale într-o „cantitate mare” – definită ca o valoare peste 100.000 de ruble – cu amenzi de la 300.000 la un milion de ruble sau până la cinci ani. Puneți o singură întrebare înainte de a plăti: câți ani are asta și ce se întâmplă cu ea la graniță?
Foto: A.Morgunovskaya / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
