Kaksi keisarillista kartanoa samalla rautatielinjalla, puolen tunnin päässä toisistaan. Lyhyellä matkalla on yleensä valittava toinen – ja valinta on yksinkertaisempi kuin miltä se näyttää.
Lyhyesti sanottuna: Tsarskoje Selo on palatsista, Pavlovsk puistosta. Kaikki muu seuraa tästä.
Keskeinen ero
Tsarskoje Seloon mennään sisälle astumaan. Katariinan palatsi, jossa on sen juhlasalien ja Meripihkahuoneen enfiladi, houkuttelee vierailijoita kaikkialta maailmasta. Sen ympärillä oleva puisto on ihana, mutta se on pikemminkin palatsin lisäke kuin toisinpäin. Samassa kartanossa sijaitsee Aleksanterin palatsi – hiljaisempi, kodikkaampi asunto ja keisarillisen perheen viimeinen koti.
Pavlovskiin mennään kävelemään. Pavlovskin puisto on maisemataiteen muistomerkki 1700-luvun lopulta ja 1800-luvun alusta, eikä se ole kohtelias sanamuoto: täällä Charles Cameron sovelsi ensimmäisenä uuden maisema-arkkitehtuurin periaatteita, ja Vincenzo Brenna ja Pietro Gonzaga muotoilivat sitä myöhemmin. Puisto leviää Slavyanka-joen molemmille rannoille ja on jaettu alueisiin, joilla on selkeät luonteet – Uusi Sylvia perustettiin säilyttämään aidon metsän tunne, kun taas Punainen laakso jatkaa itse jokilaaksoa.
Pavlovskin palatsi on myös avoinna, ja se on huomattavasti intiimimpi kuin Tsarskoje Selon palatsi: kulta-valkoinen rakennus Slavyankan korkealla rannalla, litteä kupoli kuudellakymmenelläneljällä pylväällä, kaarevat galleriat sulkevat sisäpihan hevosenkengän muotoon. Sen kokoelmat keräsivät Pavlovskin omistajat Euroopan-matkallaan 1781–1782 – tilattiin ja ostettiin suoraan työpajoista, ei takavarikoitu – ja talo tuntuu siltä.
Kumpi sopii sinulle
Ensimmäistä kertaa Pietarissa, yksi kartano koko matkalle. Tsarskoje Selo. Meripihkahuone on tapaus, jossa maine on ansaittu, ja sen puuttuminen yhdellä vierailulla yleensä harmittaa jälkeenpäin.
Haluat rauhaa ja ulkoilmaa. Pavlovsk, epäröimättä. Tsarskoje Selo on vilkas sesonkiaikana, ja palatsi kuljettaa vierailijoita läpi virtana; Pavlovskissa väkijoukko hajaantuu kymmenen minuutin kävelymatkan päässä sisäänkäynnistä.
Välität hovihistoriasta ja sisustuksesta. Tsarskoje Selo, suurella erolla.
Matkustat pienten lasten kanssa. Pavlovsk: he voivat juosta, ruokkia oravia ja vaellella, eikä kenenkään tarvitse vahtia, etteivät he koske näyttelyesineisiin.
Et pidä jonoista. Pavlovsk. Sisäänpääsy Meripihkahuoneeseen tapahtuu ajoitetuilla istunnoilla, ja sesonkiaikana odotus on todellinen.
Syksy. Pavlovsk on yksi niistä puistoista, joiden vuoksi kannattaa ajoittaa matka – syyskuun loppu, lokakuun alku. Maisemapuisto on suunniteltu juuri sitä vuodenaikaa varten.
Kuinka paljon aikaa varata
- Tsarskoje Selo, palatsi ja Katariinan puisto: neljästä viiteen tuntia, mukaan lukien matka.
- Tsarskoje Selo Aleksanterin puiston kanssa: koko päivä.
- Pavlovsk, vain puisto: kolmesta neljään tuntia – ja silloinkaan et ehdi käydä kaikkialla yhdellä vierailulla.
- Pavlovsk palatsin kanssa: viidestä kuuteen tuntia.
Nämä kaksi, toisin kuin muut, yhdistyvät
Tämä on käytännön ero verrattuna kartanon yhdistämiseen Peterhofiin, mikä ei ole yhden päivän aikana vaivan arvoista. Tsarskoje Selo ja Pavlovsk sijaitsevat samalla rautatielinjalla vierekkäisillä pysäkeillä, ja yksi bussi – reitti 299 Moskovskaja-metroasemalta – palvelee molempia. Niiden välillä liikkuminen kestää minuutteja, ei puoli päivää.
Toimiva kokopäiväsuunnitelma: Tsarskoje Selon palatsi aamulla, Pavlovskin puisto lounaan jälkeen. Tällä järjestyksellä on merkitystä – palatsit sulkeutuvat hyvissä ajoin ennen pimeää, ja puisto on parhaimmillaan myöhäisessä valossa. Jos teet toisinpäin, saavut lukittujen ovien eteen.
Jos sinulla on vain yksi päivä etkä halua jakaa sitä, valitse toinen ja ota rauhallisesti. Molemmat paikat on rakennettu niin, että kiireinen vierailu maksaa sinulle juuri sen, mitä tulit hakemaan.
Perille pääsy
Tsarskoje Seloon: lähijuna Vitebskin asemalta tai Kupchinon laiturilta Tsarskoje Selon asemalle, sitten 25–30 minuutin kävely tai bussit 370, 376, 378 ja 382 pysäkille ”Sadovaja Street – Catherine Palace”. Kupchinon metroasemalta bussit 186 ja 342; Moskovskajalta bussi 299 samalle pysäkille tai bussi 187 Egyptin porteille ja noin viisitoista minuuttia kävellen.
Pavlovskiin: lähijuna Vitebskin asemalta Pavlovskin asemalle. Moskovskajan metroasemalta bussit ja pikkubussit 545, 299 ja 252; Zvyozdnajalta 363 ja bussi 179; Kupchinosta 521.
Lasten kanssa, ryhmässä tai sesongin ulkopuolella, kun päivänvalo on lyhyt ja junanvaihto syö päivää, auton varaaminen on yksinkertaisesti helpompaa – ovelta puiston portille ja takaisin. Pyydä kuljetusta, ja kuljetusyritykset antavat tarjouksen haluamallesi päivälle.
Aukioloajat, sulkemispäivät, puistopaviljonkien kausi ja Meripihkahuoneen lippujen myyntitapa muuttuvat vuosittain. Tarkista viralliset sivustot ennen matkaa: Tsarskoje Selo osoitteesta tzar.ru, Pavlovsk osoitteesta pavlovskmuseum.ru. Kokopäiväretkellä aikatauluvirhe on kallis.
Lyhyt vastaus
Yksi kartano ja ensimmäinen vierailu kaupunkiin – Tsarskoje Selo. Rauhallisuus, syksy tai lapset – Pavlovsk. Koko päivä ja energiaa siihen – ota molemmat, aloittaen palatsista.