Piter Pass
Blog
قطار روسكيالا السريع: قطار بخاري من سورتافالا إلى روسكيالا — كيفية الوصول من سانت بطرسبرغ، التذاكر وما يمكن توقعه

قطار روسكيالا السريع: قطار بخاري من سورتافالا إلى روسكيالا — كيفية الوصول من سانت بطرسبرغ، التذاكر وما يمكن توقعه

AS

بقلم Anna Shaposhnikova

6 دقيقة قراءة•08 سبتمبر 2026
🚇التنقل

ما هو القطار

يسير القطار القديم بين محطة سورتفالا والطرفية المسماة جورني بارك روسكيالا، والتي تم بناؤها عند مدخل الحديقة مباشرة. تتكون المجموعة من عربات مقصورات مع مقاعد وعربة مطعم؛ تعيد الديكورات الداخلية إنتاج قطار نيكولاييف السريع في أواخر القرن التاسع عشر - ألواح خشبية، ومصابيح عتيقة، وورق حائط. توجد عربة من الدرجة الأولى بأربع مقصورات وصالة، وعربة تصوير مع دعائم. تحتفظ السكك الحديدية الروسية بالحق في استبدال القاطرة البخارية بأخرى ديزل لأسباب تتعلق بالسلامة أو الجدول الزمني، ولكن في يوم عادي يكون بخاريًا. في عام 2022، حصل القطار على جائزة السياحة الحكومية الروسية.

أفضل جزء يأتي في الطرفية: بعد الوصول، يتم فصل القاطرة وتدويرها على قرص دوار لرحلة العودة. المشاهدة من الرصيف مجانية - لا تتعجل لدخول الحديقة فورًا.

الجدول الزمني والتذاكر

تباع التذاكر مثل أي قطار لمسافات طويلة: على موقع السكك الحديدية الروسية، وفي تطبيق "RZD Passengers"، وفي أي مكتب تذاكر للمسافات الطويلة؛ تبدأ المبيعات قبل 45 يومًا. تعتمد الأسعار على فئة العربة والتاريخ، لذا تحقق منها عند الشراء. بطاقات البنوك الأجنبية لا تعمل على المواقع الروسية، لذلك إذا لم يكن لديك بطاقة روسية، فاشترِ من أي مكتب تذاكر للمسافات الطويلة في سانت بطرسبرغ. مع تذكرة للقطار 921، يمكنك إضافة حزمة جولات للحديقة بما في ذلك الدخول إلى مواقعها: 2500 روبل للبالغين، و 2200 للأطفال دون سن 10 سنوات، أيام السبت من 12 سبتمبر إلى 31 أكتوبر 2026، اللقاء الساعة 12:20 بجانب القرص الدوار.

الوصول من سانت بطرسبرغ

بقطار لاستوتشكا إلى سورتفالا. يسير زوجان من قطارات لاستوتشكا السريعة من محطة فنلنديا: رقم 821 يغادر الساعة 06:15 ويصل إلى الطرفية سورتفالا-تسنتري الساعة 10:28؛ رقم 823 هو قطار المساء، من 19:25 إلى 23:38. تشمل المحطات فيبورغ، كامينوغورسك، إليسينفارا، ياكيما، وكوكانييمي. يغادر القطار البخاري من محطة سورتفالا الرئيسية الساعة 10:40 - يتوقف قطار لاستوتشكا هناك قبل دقائق قليلة من الطرفية، لذا انزل في "سورتفالا"، وليس في "سورتفالا-تسنتري". الاتصال ضيق؛ اشترِ تذكرة القطار القديم مقدمًا بدلًا من شرائها من المحطة. قطارات العودة: رقم 822 يغادر سورتفالا الساعة 18:07، رقم 824 الساعة 05:22. يعيدك القطار البخاري الساعة 18:35، لذا لا يمكنك اللحاق بقطار لاستوتشكا المسائي في نفس اليوم. إما أن تقيم ليلة في سورتفالا، أو في أيام السبت خلال فصل الصيف، عد بقطار روسكيالا القديم منتصف النهار رقم 924 الساعة 12:30 (والذي يترك لك أقل من ساعة في الحديقة).

جولة ليوم واحد بواسطة السكك الحديدية الروسية. تبيع RZD على موقعها الإلكتروني حزمة "إلى روسكيالا بقطار قديم في يوم واحد من سانت بطرسبرغ" تديرها RZD Tour: حافلة مع مرشد عبر بريوزيرسك وسورتفالا، وجزء بقطار بخاري من محطة موروزنايا إلى الحديقة، وشلالات أخفينكوسكي. إنها طريقة لرؤية القاطرة والعودة إلى المدينة في نفس المساء، مقابل رؤية الحديقة وفقًا لجدول زمني إرشادي.

بالسيارة. حوالي 270 كم على الطريق A-121 إلى سورتفالا، ثم 30 كم إلى الحديقة. إن ترك السيارة في محطة سورتفالا وركوب القطار البخاري في كلا الاتجاهين هو الخطة الأكثر مرونة.

يوم واحد أو ليلة

الخطة الصادقة هي قضاء ليلة في سورتفالا. الوصول في مساء قطار Lastochka رقم 823، النوم، ركوب القطار البخاري في الصباح، قضاء فترة ما بعد الظهيرة في الحديقة، العودة إلى سورتفالا الساعة 18:35 والمغادرة بقطار Lastochka المبكر في الصباح الساعة 05:22 أو قطار مساء الغد الساعة 18:07. تستحق سورتفالا نفسها جولة: فن الآرت نوفو الفنلندي، واجهة بحيرة لادوغا، محلات بيع الأسماك. احجز الإقامة في سورتفالا أو روسكيالا مبكراً لعطلات نهاية الأسبوع وعطلات رأس السنة الجديدة، وتذكر أنه من سورتفالا لا يزال عليك الوصول إلى الحديقة — بالقطار البخاري، أو سيارة أجرة، أو خدمة نقل محجوزة مسبقاً.

الحديقة باختصار

The Marble Canyon هو محجر مغمور بالمياه زود بالرخام لكاتدرائية القديس إسحاق ومعالم بطرسبرغ الأخرى — جدران شاهقة ومياه زمردية. دخول الحديقة على الموقع الرسمي يكلف 650 روبل؛ الجولات إضافية: "Marble Canyon" (ساعة و15 دقيقة، 1.6 كم) 950 روبل، "The Way of the Mountain Masters" (ساعة و45 دقيقة، 2.6 كم) 1,150 روبل، "Ruskeala تحت الأرض" عبر المعارض وقاعة الأعمدة (حتى 60 دقيقة، 850 متر، للأطفال من سن 7 سنوات) 2,500 روبل. تحقق من ساعات العمل الموسمية على موقع الحديقة؛ خط المعلومات هو +7 (921) 621-50-50. دليلنا المنفصل لـ روسكيالا يغطي الحديقة نفسها.

شقق للإيجار اليومي في سانت بطرسبرغ

Лофт у реки Мойки

8 000 ₽ لليلة · ≈ ‏95 US$

3 ليالٍ · 24 000 ₽ الإجمالي · ≈ ‏285 US$

عرض الخيارات

بسعر البنك المركزي الروسي في 26.09.2026 · powered by tutkakdoma

نصائح

أسئلة متكررة

كيف أصل من سانت بطرسبرغ إلى قطار Ruskeala Express البخاري؟

خذ قطار Lastochka رقم 821 من محطة Finlyandsky الساعة 06:15 إلى محطة سورتفالا الرئيسية، ثم القطار الكلاسيكي رقم 921 الساعة 10:40. لا يمكن العودة في نفس اليوم بقطار Lastochka: يعود القطار البخاري الساعة 18:35 ويغادر قطار Lastochka المسائي الساعة 18:07.

كم تستغرق الرحلة من سورتفالا إلى روسكيالا؟

ساعة وعشر دقائق: من 10:40 إلى 11:50 في الذهاب، ومن 17:30 إلى 18:35 في العودة.

أين أشتري التذاكر وهل يمكنني الدفع ببطاقة أجنبية؟

على موقع السكك الحديدية الروسية، في تطبيق RZD Passengers أو في أي مكتب تذاكر لمسافات طويلة؛ تبدأ المبيعات قبل 45 يوماً. البطاقات الأجنبية لا تعمل عبر الإنترنت في روسيا، لذا اشترِ من مكتب التذاكر نقداً أو ببطاقة روسية.

هل يعمل قطار Ruskeala Express في فصل الشتاء؟

نعم، زوج القطارات اليومي 921/922 يعمل على مدار العام؛ يضاف زوج ثانٍ أيام السبت في الصيف. أكد تاريخك على موقع RZD.

الجدول الزمني ومعدات القطار حسب صفحة Ruskeala Express على موقع السكك الحديدية الروسية (قسم القطارات الكلاسيكية) وإشعار RZD بشأن خدمات أيام السبت؛ قطارات Lastochka 821-824 حسب إشعار October Railway؛ أسعار الحديقة حسب ruskeala.ru اعتباراً من سبتمبر 2026. تتغير الجداول الزمنية موسمياً — تحقق قبل الشراء. تم التحقق في 8 سبتمبر 2026. صورة الغلاف: Ehehey، CC BY 4.0، Wikimedia Commons.

المنشور السابقالمنشور التالي

Getting around Saint Petersburg

Airport (Pulkovo) and around-town transfers — fixed price, meet-and-greet driver.

Find a transfer

powered by rideclu.ru

قد تكون مهتمًا.

روسكيالا من سانت بطرسبرغ: كيفية الوصول إليها وتكلفتها

روسكيالا من سانت بطرسبرغ: كيفية الوصول إليها وتكلفتها

"كاريليا قريبة" هي حيث تسوء الرحلة. منتزه روسكيالا الجبلي يبعد 310 كم عن سانت بطرسبرغ — أربع إلى خمس ساعات بالسيارة، وخم...

Blog
20 سبتمبر 2026
رحلة يومية إلى فيليكي نوفغورود من سانت بطرسبرغ 2026: قطار لاستوشكا، الكرملين وما يجب رؤيته

رحلة يومية إلى فيليكي نوفغورود من سانت بطرسبرغ 2026: قطار لاستوشكا، الكرملين وما يجب رؤيته

تعد فيليكي نوفغورود واحدة من أقدم مدن روسيا، حيث تأسست عام 859 وكانت مهد الدولة الروسية والمسيحية الأرثوذكسية في المنطقة...

Blog
15 يوليو 2026
رحلة يومية إلى غاتشينا من سانت بطرسبرغ: تذاكر القصر، الساعات، وماذا يغلق في أكتوبر

رحلة يومية إلى غاتشينا من سانت بطرسبرغ: تذاكر القصر، الساعات، وماذا يغلق في أكتوبر

The palace opens 10:00–18:00 and closes on Mondays, with the ticket office shutting at 17:00. Adult entry is 700 roubles...

Blog
17 سبتمبر 2026