Petrohrad nebyl jen svědkem Raskolnikovova zločinu. Město ho k němu dohnalo. Dostojevskij napsal Zločin a trest v roce 1866 po návratu ze sibiřského exilu a do Rodiona Raskolnikova vložil každý dusivý detail hlavního města Ruska. Horko. Davy. Schody. Tohle nebyla moskevská velkolepost ani obecné pozadí 19. století – tohle bylo specifické peklo Petrohradu.
Proč Petrohrad dohnal Raskolnikova k vraždě
Dostojevskij nám v úvodních stránkách udává teplotu: tíživé červencové horko odrážející se od žuly a kamene. Raskolnikov žije v pokoji o velikosti skříně poblíž Senné náměstí (Sennaya Ploshchad), kde zápach hnijící zeleniny a nemytých těl vytvářel to, co místní nazývali „smrad“. Román zmiňuje, že jeho pokoj je „spíše skříň než místo k životu“ – třináct schodů po úzkém schodišti. Skutečné adresy? Dostojevskij to založil na ulici Grazhdanskaya 19 (nyní zbořené), ale dochované budovy kolem Stolyarného uličky ukazují identické uspořádání: pokoje ve tvaru rakve pod šikmými střechami.
Geometrie města je důležitá. Petrohrad byl postaven na bažině Petrem Velikým, který nechal při jeho stavbě zemřít tisíce lidí. Ulice vedou v pevných mřížkách. Raskolnikov ujde přesně 730 kroků ze svého pokoje do bytu lichvářky – Dostojevskij to spočítal. Tato přesnost vytváří klaustrofobii. Nemůžete uniknout. Nemůžete dýchat. Řeka Něva nenabízí žádnou úlevu, protože zaplavuje a množí komáry.
Čím se Petrohrad liší od ostatních literárních měst?
Paříž v Bídnících měla revoluci a barikády. Londýn u Dickense měl mlhu a průmysl. Petrohrad měl něco horšího: morální nejednoznačnost zabudovanou do svých základů. Město bylo umělé, vytvořené císařským dekretem v roce 1703 tam, kde by žádné město nemělo existovat. Dostojevskij to považoval za ruský prvotní hřích – evropskou fasádu zakrývající ruský chaos.
Raskolnikovova krize zrcadlí krizi identity města. Je vzdělaný, ale bez peněz, sofistikovaný, ale zoufalý, ovlivněný Západem, ale duchovně ruský. Projděte se dnes po Něvském prospektu a uvidíte stejné rozdělení: obchody Chanel vedle pravoslavných kostelů, jachty oligarchů vedle rozpadajících se sovětských bytů. Rozpor se za 150 let nevyřešil.
Lichvářka Aljona Ivanovna žila poblíž Kokuškinova mostu přes Gribojedovův kanál. Dostojevského badatelé ji umisťují na nábřeží Gribojedovova kanálu 104, ačkoli budova byla přestavěna. Trasa je důležitá: Raskolnikov vychází na Stolyarnou uličku, přechází Kokuškinův most, odbočuje na nábřeží kanálu. Celková vzdálenost: asi 150 metrů. Můžete ji ujít za dvě minuty, ale Dostojevskij ji protahuje přes stránky, protože Raskolnikovova mysl se s každým krokem rozpadá.
Místo vraždy zdůrazňuje uspořádání bytu – čtrnáct schodů nahoru, dveře proti schodům, dva pokoje oddělené závěsem. To nebyla literární fikce. Petrohradské činžovní domy (nazývané dokhodnye doma) měly identické uspořádání. Majitelé maximalizovali zisk rozdělením pater na malé jednotky. Společné kuchyně. Společné toalety. Žádné soukromí. Všichni všechno slyšeli, což vysvětluje, proč Raskolnikov panikaří, když slyší kroky.
kurzem Ruské centrální banky k 15.09.2026 · powered by tutkakdoma
Jak dnes zažít Raskolnikovův Petrohrad
Začněte na stanici metra Sennaya Ploshchad. Vyjděte na náměstí a okamžitě pochopíte – je stále chaotické, stále trochu hrozivé, stále slabě voní zoufalstvím. Moderní trh nahradil ten z 19. století, ale energie přetrvává. Jděte na sever po Stolyarné uličce směrem k Gribojedovovu kanálu. Budovy zde jsou původní, i když zrekonstruované. Pokud chcete, počítejte si kroky. Raskolnikovova cesta ho vedla kolem Jusupovské zahrady (stále tam, vstup zdarma), kde přemýšlel o své teorii „výjimečného člověka“.
Místní se v noci vyhýbají Senné, což turisté nevědí. Je to bezpečné, ale přitahuje kapsáře a opilce – přesně jako v roce 1866. Dostojevského muzeum se nachází na Kuznečné uličce 5/2, asi jeden kilometr daleko. Dostojevskij tam žil v letech 1878-1881, po napsání románu, ale byt znovu vytváří jeho pracovní podmínky: stísněné, tmavé, s výhledem na dvůr. Vstupné stojí 250 rublů. Jděte v dopoledních hodinách ve všední dny, kdy ještě nepřijely turistické skupiny.
Ovlivnila architektura města Raskolnikovovu psychologii?
Rozhodně. Petrohradské budovy vytvářejí to, co psychologové dnes nazývají „environmentální stres“. Raskolnikov denně stoupá třináct pater. Sdílí stěny s cizinci. Nemůže si dovolit svíčku, takže sedí ve tmě. Nejslavnější scéna románu – Raskolnikovovo přiznání Soně – se odehrává v jejím trojúhelníkovém pokoji s „směšně ostrým úhlem“, kde se setkávají dvě stěny. Dostojevskij nebyl poetický. Tyto pokoje existovaly po celém Senném náměstí.
Řeka Něva se opakovaně objevuje, ale nenabízí žádné vykoupení až do epilogu. Je příliš široká (600 metrů v nejširším místě), příliš studená, příliš imperiální. Raskolnikov přechází mosty – Kokuškinův most, Vozněsenský most – ale ty ho nespojují s ničím lepším. Vedou jen k dalším tíživým ulicím. Jediný okamžik úlevy přichází na nábřeží Něvy při východu slunce, kdy krátce zvažuje přiznání, ale i to selže.
Jakou roli hrála petrohradská sociální struktura?
Město mělo v roce 1866 500 000 obyvatel s extrémními rozdíly v bohatství. Aristokraté žili na Něvském prospektu v palácích. Studenti a úředníci žili ve slumech na Sennom náměstí. Žádná střední vrstva. Raskolnikov představuje archetyp „zbytečného člověka“ – vzdělaného nad svou třídu, ale neschopného se prosadit. Petrohradské univerzity produkovaly tisíce jemu podobných: studenty filozofie bez vyhlídek na zaměstnání, absolventy práv pracující jako opisovači.
Zastavárník symbolizuje dravou petrohradskou ekonomiku. Účtuje si 5–7 % měsíční úrok (60–84 % ročně) z předmětů, které mají desetinásobnou hodnotu než její půjčky. To bylo legální. Policejní inspektor Porfirij zmiňuje, že město má „2 000 registrovaných zastavárníků“, kteří zneužívají zoufalé lidi. Raskolnikovova teorie o „výjimečných lidech“ stojících nad zákonem vyrůstá přímo z pozorování soužití bohatství a chudoby bez spravedlnosti.
Večerní prohlídky: Noční návštěvy Dostojevského muzea a divadelní procházka „Raskolnikovova zpověď“
Od konce roku 2025 zahájilo hlavní Dostojevského muzeum na Kuznečném pereuloku 5/2 páteční a sobotní noční prohlídky, které probíhají od 20:00 do 22:00. Vstupenky stojí 800 RUB (asi 8 €) a musí být rezervovány online nejméně tři dny předem. Večerní formát proměňuje zážitek – tlumené osvětlení, méně davů a herci předvádějící krátké monology ze Zločinu a trestu v Dostojevského skutečné pracovně. Muzeum se pro běžné návštěvníky zavírá v 18:00, takže toto je vaše jediná šance vidět byt po setmění.
Samostatná divadelní procházka s názvem „Raskolnikovova zpověď“ se nyní koná ve čtvrtek večer od května do září. Odjíždí v 19:30 od stanice metra Sennaja Ploščaď a pokrývá trasu vraždy se dvěma profesionálními herci hrajícími Raskolnikova a Soňu. 90minutová procházka končí na Sennom náměstí, kde se odehrává závěrečná scéna zpovědi. Vstupenky stojí 1 500 RUB (15 €) prostřednictvím cestovní kanceláře Petersburg Walks – hledejte průvodce držícího žlutou kopii románu.
Obě možnosti vyžadují slušné porozumění ruštině, ačkoli divadelní procházka poskytuje anglické titulky prostřednictvím aplikace pro chytré telefony, kterou si stáhnete předem. Noční prohlídka muzea zahrnuje bezplatnou sklenici čaje podávanou v tradičním podstakanniku, stejném stříbrném držáku, jaký používal Dostojevskij. Fotografování je během těchto večerních sezení povoleno, na rozdíl od denních návštěv, kde jsou blesk a stativy stále zakázány.
Noční prohlídku muzea si rezervujte na dostoevsky.spb.ru/en/night-visits a divadelní procházku na peterburgwalks.ru. Oblékněte se teple na venkovní části i v létě – petrohradské večery zůstávají chladné a během scén představení budete stát na místě.
Průkazka pokrývá i veřejnou dopravu, což je užitečné, protože tato místa se rozkládají ve třech čtvrtích. Půjdete Raskolnikovovou cestou, ale metrem se vrátíte zpět – jeho 730 kroků se v letním horku zdá delších, než byste si mysleli.
