Piter Pass
Blog
السفر مع حيوان أليف من وإلى سانت بطرسبرغ: التطعيمات، المستندات، القطارات، بولكوفو والحدود الفنلندية

السفر مع حيوان أليف من وإلى سانت بطرسبرغ: التطعيمات، المستندات، القطارات، بولكوفو والحدود الفنلندية

AS

بقلم Anna Shaposhnikova

8 دقيقة قراءة•08 سبتمبر 2026
🚇التنقل

اصطحاب قط أو كلب إلى سانت بطرسبرغ ، أو إخراجه منها ، يفشل في أمور صغيرة: تطعيم تم إجراؤه قبل الشريحة الإلكترونية ، أو حامل يتجاوز الحد الأقصى بعشرة سنتيمترات ، أو عدم وجود تذكرة منفصلة للحيوان. إليك ما تتطلبه روسيا ، وما يتطلبه الاتحاد الأوروبي ، وكيف تتعامل القطارات ومترو الأنفاق ومطار بولكوفو مع الحيوانات الأليفة ، وأين يمكنك في المدينة الحصول على جميع الأوراق البيطرية في زيارة واحدة. كل ما يلي يتبع القواعد المنشورة من قبل روستسلكوزنادزور (الخدمة البيطرية الفيدرالية) ، والسكك الحديدية الروسية ، ومترو الأنفاق ، والمطار.

وثائق

التطعيمات والمواعيد النهائية

منذ 16 سبتمبر 2024 ، تحتاج الكلاب والقطط والسناجب التي تدخل الاتحاد الأوروبي من روسيا إلى اختبار الأجسام المضادة لداء الكلب: يتم سحب الدم بعد 30 يومًا على الأقل من التطعيم ، ويسمح بالدخول بعد 3 أشهر على الأقل من أخذ العينة (لائحة الاتحاد الأوروبي 2024/1130). تطلب تركيا والإمارات العربية المتحدة وإسرائيل واليابان وكوريا والصين والولايات المتحدة (للكلاب) نفس الاختبار. يقوم مختبران فقط من مختبرات روستسلكوزنادزور بإجراء هذا الاختبار ، في موسكو وفلاديمير ، ولكن يمكن سحب الدم في سانت بطرسبرغ في الفرع الشمالي الغربي لـ VNIIZZh ، Moskovskoye shosse 15 (هاتف 630-20-69 ، تحويلة 183) ، أو في عيادات شريكة. منذ 1 ديسمبر 2025 ، أصبحت التقارير إلكترونية مع رمز QR يتم التحقق منه في نظام eCert. تحتاج الكلاب التي تدخل الاتحاد الأوروبي أيضًا إلى علاج ديدان الشريط (الأشنات) قبل 24 إلى 120 ساعة من الوصول ، مسجلة في جواز السفر.

قطارات

على القطارات الطويلة التي تديرها FPK ، يسافر الحيوان الصغير في حامل بأبعاد إجمالية لا تزيد عن 180 سم ، واثنين من الحيوانات كحد أقصى لكل مقعد ، في مساحة الأمتعة ، ويجب عدم إخراجه حتى نهاية الرحلة. عند شراء تذكرة على موقع السكك الحديدية الروسية ، تظهر أيقونة حيوان أليف بجوار العربة ما إذا كانت الحيوانات مسموح بها ؛ لا أيقونة تعني لا. في عربات الأكشاك ذات الراحة العالية مع خدمة تسمح بذلك ، تدفع رسوم الحامل ولا تضطر إلى شراء المقصورة بالكامل ؛ يُسمح بكلب كبير فقط إذا اشتريت جميع المقاعد في المقصورة ، وفي هذه الحالة تكون وثيقة نقله مجانية. قطارات Sapsan و Lastochka لديها قواعد المشغل الخاصة بها ، تظهر عند الحجز. على قطارات الضواحي SZPPK ، يكلف الحيوان الأليف ما لا يزيد عن ربع أجرة البالغين ويسافر في حاوية ؛ تحتاج الكلاب الكبيرة إلى كمامة ومقود. الكلاب المرشدة تسافر مجانًا.

مطار بولكوفو

أول تعليمات المطار هي الاتفاق على النقل مع شركة الطيران الخاصة بك مسبقاً: حصص الحيوانات الأليفة لكل رحلة صغيرة، وحدود الوزن وحاملات تختلف، وسلالات الوجه المسطح غالباً ما تُرفض. مكتب الرقابة البيطرية التابع لـ Rosselkhoznadzor يقع في الجناح الأيمن للمطار، هاتف. +7 (812) 324-34-44، داخلي 4799. للرحلات الداخلية، قم بإظهار جواز سفر الحيوان الأليف؛ للرحلات الدولية، يصدر المكتب شهادة الاتحاد الأوروبي أو النموذج 5a بناءً على النموذج 1 الخاص بك. يمكنك تقديم الطلب عبر الإنترنت في eCert مسبقاً. لا تقبل جميع سيارات الأجرة الحيوانات، لذا ضع علامة "مع حيوان أليف" عند طلب سيارة؛ الطرق المؤدية إلى المدينة مغطاة في دليلنا من بولكوفو إلى المركز.

فنلندا والاتحاد الأوروبي

الحدود البرية مع فنلندا مغلقة: فااليميا، نوياما، إيماترا ونقاط العبور الأخرى مغلقة منذ 15 ديسمبر 2023، وفي 4 يونيو 2026 مددت الحكومة الفنلندية الإغلاق "حتى إشعار آخر"، مع استثناء فقط للشحن بالسكك الحديدية عبر فاينيكالا. بموجب قواعد الاتحاد الأوروبي، قد تدخل الحيوانات الأليفة من روسيا إلى فنلندا فقط عبر مطار هلسنكي أو معبر فااليميا المغلق، لذلك لا يوجد حالياً طريق مباشر من سانت بطرسبرغ مع حيوان؛ يسافر المسافرون عبر دول ثالثة، وتطبق مجموعة متطلبات الاتحاد الأوروبي الكاملة على طول الطريق.

شقق للإيجار اليومي في سانت بطرسبرغ

Лофт у реки Мойки

8 000 ₽ لليلة · ≈ ‏95 US$

3 ليالٍ · 24 000 ₽ الإجمالي · ≈ ‏285 US$

عرض الخيارات

بسعر البنك المركزي الروسي في 26.09.2026 · powered by tutkakdoma

في المدينة، وأماكن الإقامة

المترو ينقل الحيوانات الأليفة الصغيرة والطيور مجاناً في حاملات ذات قاع صلب بأبعاد إجمالية تصل إلى 120 سم؛ الكلاب الكبيرة غير مسموح بها، باستثناء كلاب الخدمة. سيارات الأجرة تقرر بشكل فردي، لذا اطلب الحيوان الأليف في التطبيق. بالنسبة للإقامة، عادة ما تكون الشقة المستأجرة أسهل من الفندق: يجيب المضيفون على سؤال "هل يوافقون على كلب لابرادور؟" قبل الحجز وقد يطلبون وديعة للحيوان الأليف.

العودة

النموذج 5a الصادر عند المغادرة يغطي أيضاً عودتك إلى روسيا في غضون 90 يوماً. بدونه، يُسمح بدخول الحيوان بجواز سفر دولي مع ختم فحص سريري تم وضعه بواسطة طبيب بيطري معتمد من بلد المغادرة في غضون 14 يوماً قبل السفر. لا يلزم الحصول على إذن من Rosselkhoznadzor لحيوانك الأليف الخاص؛ الأذونات مخصصة للحيوانات المسافرة للبيع أو غير المصحوبة.

أسئلة متكررة

هل أحتاج إلى شهادة بيطرية للسفر مع حيوان أليف داخل روسيا؟

تطلب شركات النقل ومطار بولكوفو جواز سفر بيطري مع تطعيم ساري المفعول ضد داء الكلب وختم فحص سريري ليس أقدم من 14 يوماً. شهادات النموذج 1 مخصصة لمغادرة البلاد.

هل يمكنني اصطحاب كلب في مترو سانت بطرسبرغ؟

فقط كلب صغير، في حامل ذي قاع صلب يصل إلى 120 سم في الأبعاد الإجمالية، مجاناً. الكلاب الكبيرة غير مسموح بها، باستثناء كلاب الخدمة مع وثائق التدريب.

كيف يمكنني نقل قطة أو كلب من سانت بطرسبرغ إلى فنلندا أو أي مكان آخر في الاتحاد الأوروبي؟

ليس مباشرة: الحدود البرية مغلقة حتى إشعار آخر. عبر دول ثالثة، تحتاج إلى شريحة إلكترونية، تطعيم ضد داء الكلب تم إجراؤه بعد الشريحة، اختبار الأجسام المضادة (فحص الدم بعد 30 يوماً من الحقنة، الدخول بعد 3 أشهر من الاختبار)، شهادة الاتحاد الأوروبي من Rosselkhoznadzor، وبالنسبة للكلاب، علاج الديدان الشريطية قبل 24-120 ساعة من الوصول.

أين في سانت بطرسبرغ تصدر شهادات التصدير البيطرية؟

في مكاتب Rosselkhoznadzor: على مدار الساعة في بولكوفسكوي شوسي 41، حرف ZI (رقابة المطار البيطرية)، يومياً في بوتكينسكايا 1A، وفي أيام الأسبوع في موسكوفسكوي شوسي 15. يمكن تقديم الطلبات عبر الإنترنت في eCert.

المصادر: دليل Rosselkhoznadzor "كيف تسافر إلى الخارج مع حيوان" (تم تحديثه في 2 يونيو 2026) وصفحة إدارة الشمال الغربي حول نقل الحيوانات الأليفة؛ لوائح الاتحاد الأوروبي 576/2013 و 2024/1130؛ صفحة مطار بولكوفو للمسافرين بصحبة حيوانات؛ قواعد السكك الحديدية الروسية للحيوانات الأليفة في قطارات FPK للمسافات الطويلة وقواعد SZPPK للضواحي (القسم 7)؛ قواعد مترو سانت بطرسبرغ (أمر لجنة النقل رقم 233 بتاريخ 29 يونيو 1998، بصيغته المعدلة)؛ حرس الحدود الفنلندي (raja.fi) وقرار الحكومة الفنلندية بتاريخ 4 يونيو 2026. تم التحقق في 8 سبتمبر 2026. صورة الغلاف: Jernej Furman، CC BY 2.0، Wikimedia Commons.

المنشور السابقالمنشور التالي

Getting around Saint Petersburg

Airport (Pulkovo) and around-town transfers — fixed price, meet-and-greet driver.

Find a transfer

powered by rideclu.ru

قد تكون مهتمًا.

طفل يسافر إلى الخارج من سانت بطرسبرغ: وثائق مع أحد الوالدين، مع جد/جدة، وبمفرده — مطار بولكوفو والحدود البرية

طفل يسافر إلى الخارج من سانت بطرسبرغ: وثائق مع أحد الوالدين، مع جد/جدة، وبمفرده — مطار بولكوفو والحدود البرية

السبب الأكثر شيوعًا لعودة العائلة عند نقطة مراقبة جوازات السفر ليس التأشيرة أو التذاكر بل أوراق الطفل: المجموعة الخاطئة ...

Blog
08 سبتمبر 2026
فيبورغ كرحلة ليوم واحد من سانت بطرسبرغ: القطارات، تذاكر القلعة وساعات العمل في عام 2026

فيبورغ كرحلة ليوم واحد من سانت بطرسبرغ: القطارات، تذاكر القلعة وساعات العمل في عام 2026

فيبورغ هي أسهل رحلة ليوم واحد من سانت بطرسبرغ والتي لا تزال تبدو وكأنها بلد آخر - قلعة سويدية من العصور الوسطى، بلدة قدي...

Blog
15 سبتمبر 2026
قطف الفطر من سانت بطرسبرغ: أي قطارات، ما الذي ينمو في أكتوبر، وأين يُمنع قطف الفطر

قطف الفطر من سانت بطرسبرغ: أي قطارات، ما الذي ينمو في أكتوبر، وأين يُمنع قطف الفطر

Three suburban train directions from Finlyandsky station, when to leave and when to turn back, what grows in the Leningr...

Blog
21 سبتمبر 2026