家族がパスポートコントロールで入国を拒否される最も一般的な理由は、ビザや航空券ではなく、子供の書類(不備のある書類、期限切れの子供用パスポート、もう一方の親が伝えていない出国禁止措置)です。ロシア連邦への出入国手続きに関する連邦法第20条および第21条に、未成年者のロシア出国に関する規則が定められており、第20条は2026年1月20日より新しい文言で適用されています。ここでは、子供が一方の親と旅行する場合、祖父母や引率者と旅行する場合、一人で飛行機に乗る場合、そしてフィンランドとの陸路国境が閉鎖された現在、サンクトペテルブルクで何が変わったのかについて説明します。
基本書類セット
- 子供自身のパスポート。親のパスポートに記載されている子供は、2010年以降旅行できなくなりました。旧式のロシアの子供用パスポートは5年間有効で、いつの間にか期限が切れてしまいます。また、多くの国では旅行後3ヶ月または6ヶ月の有効期間を求めています。
- 出生証明書。ロシアの法律では、これを国境書類としてリストアップしていませんが、特に姓が異なる場合、あなたが親であることを証明する唯一の書類となります。原本または公証されたコピーを持ち歩き、渡航先が要求する場合は翻訳も必要です。
- ビザと渡航先が要求するものすべて。宿泊予約、往復航空券、保険など。これらはロシアの規則ではなく、受け入れ国の規則です。
一方の親と一緒の場合:もう一方の親の同意は不要
2026年1月20日より適用されている第20条では、もう一方の法定代理人が異議申し立ての声明を提出していない限り、未成年者は一方の法定代理人と共にロシアを出国できると明記されています。ロシアの国境警備隊は、プルコボ空港でも陸路の検問所でも、もう一方の親からの委任状を要求しません。これは、親、養親、後見人に適用されます。
ロシアを出国することと、他国に入国することは、異なる手続きです。子供のシェンゲンビザについては、多くの領事館で、もう一方の親からの公証された同意書が必要であり、連邦公証人室からの警告によると、一部の領事館では、旅行する親にかかわらず、両親からの相互同意書を求めています。まず領事館のリストを確認し、次に公証人に相談し、それから航空券を購入してください。
祖父母や引率者と一緒の場合:公証された同意書
子供が法定代理人なしで出国する場合、第20条では、パスポートに加えて、法定代理人の一人からの公証された同意書が必要です。一人であり、両方ではありません。新しい文言では、同意書に旅行期間と訪問国を記載することができます。これは以前は義務でしたが、現在は親の判断に委ねられています。公証人は、両方の情報と、「いかなる国でも、10年間」といった同意書を発行しないことを推奨しています。そのような同意書は、ビザ拒否の一般的な原因となります。 sensibleな形式は、旅行日を数日余裕を持たせ、訪問国リストを記載し、シェンゲンの場合は、どのシェンゲン協定国でも有効となる条項を付けることです。同行する大人の名前を記載すると、領事館での手続きがスムーズになります。公証人の事務所を出る前に、名前とパスポート番号のすべての文字を確認してください。
子供が一人で飛行機に乗る場合
法的には、祖父母と旅行する場合と同じケースです。パスポートと、一方の親からの公証された同意書が必要です。その後、航空会社の規則が適用されます。プルコボ空港は、5歳から14歳までの子供が成人なしで飛行機に乗る場合、規則を学び、書類を完成させるために、事前に航空会社に連絡するよう保護者に注意喚起しています。航空会社ごとに、一人で搭乗する未成年者サービス、年齢制限、料金が異なるため、航空券購入時に航空会社のウェブサイトを確認してください。出発当日ではありません。子供を出迎える人物は事前に書類に記載され、パスポートを持参する必要があります。
出国禁止措置:予約前に確認を
第21条に基づき、いずれかの法定代理人は、子どもの海外渡航に対する異議申立てを行うことができます。その手続きは、2021年8月31日付ロシア内務省命令第651号(2024年に改正)で定められています。申立ては、内務省の移民局に本人が出頭して提出し、期間や特定の国を指定することができます。3つの点が重要です。禁止措置は、申立てを行った親自身が子どもを連れて渡航する場合は適用されません。申立ては裁判所に出頭することなく取り下げることができますが、両親間の紛争は裁判所のみが解決できます。通常、家族はパスポートコントロールで禁止措置を知ることになります。事前に知るには、旅行の理想的には1ヶ月前までに、居住地の移民局に書面で問い合わせてください。
プルコボ空港または陸路
サンクトペテルブルクの家族にとって、現在、海外への主なルートは飛行機です。プルコボ空港のパスポートコントロールは通常通りです。子どものパスポート、同意書、出生証明書は、スーツケースに入れずに手元に持っておきましょう。早朝便の場合は、正直に時間を計算してください。空港までの道のり、チェックイン、ベビーカーでの検査、そして入国審査の列は、見た目よりも時間がかかります。空港近くでの宿泊や、市内中心部からの早朝の送迎は、午前4時のアラームよりも穏やかな場合が多いです。それでもフライトに乗り遅れた場合は、プルコボ空港でのフライト乗り遅れに関するガイドをご覧ください。プルコボ空港の母子室は、長い待ち時間に役立ちます。
陸路の選択肢は狭まっています。フィンランド国境の通過点は2023年12月から閉鎖されており、2026年6月4日、フィンランド政府は無期限に閉鎖を延長しました。エストニアとのナルヴァ–イヴァンゴロドの通過点は、歩行者のみ、かつ日中のみ開いています。エストニア警察国境警備局によると、2026年6月15日から午前7時から午後7時までです。車は、同じ時間帯にコイドゥラとルハマアを使用します。これに加えて、両国が2022年秋からロシア国民の観光ビザでの入国に適用している制限が加わります。購入する前に、必ず領事館のウェブサイトで入国条件を確認してください。陸路国境での子どもの書類は、空港での書類と同じです。
混成家族および外国籍家族
第20条および第21条は、ロシア国籍の子ども、ロシアのパスポートで出国する二重国籍者を含みます。外国籍の子どもは、自身のパスポートとビザの規則に従ってロシアを出国します。ロシアは彼らから親の同意を要求しませんが、その母国または目的地が要求する場合があります。子どもが2つのパスポートを持っている場合は、各国境でどちらのパスポートを使用するかを事前に決定し、両方携帯してください。
よくある質問
片方の親とロシアを出国する子どもは、もう一方の親の同意が必要ですか?
いいえ。第20条に基づき、もう一方の親が内務省に異議申立てを行っていない限り、子どもは一方の法定代理人と出国することができます。渡航先国は、ビザまたは入国時に同意を要求する場合があります。
祖父母やコーチと海外旅行する子どもには、どのような書類が必要ですか?
子どものパスポートと、親のいずれかからの公証された同意書。可能であれば、旅行期間、国、同行する大人を明記しておくと良いでしょう。出生証明書も携帯する価値があります。
自分の子どもの出国禁止令が発令されているかどうかを知るにはどうすればよいですか?
居住地の内務省移民局に書面で問い合わせてください。異議申立ては、もう一方の親が本人が出頭して提出します。裁判所を通さずに取り下げることができ、裁判所でのみ争うことができます。
子どもはサンクトペテルブルクからフィンランドまたはエストニアまで陸路で旅行できますか?
フィンランドへはできません。陸路の通過点は無期限に閉鎖されています。エストニアへは、ナルヴァ–イヴァンゴロド経由で午前7時から午後7時まで徒歩で、またはコイドゥラとルハマア経由で同じ時間帯に車で、ビザが必要で、エストニアの観光客の入国制限の対象となります。
連邦法No. 114-FZ(1996年8月15日制定)第20条(2025年7月23日連邦法No. 257-FZにより改正、2026年1月20日施行)および第21条(2021年7月1日連邦法No. 268-FZにより改正)に基づく出国規則。2021年8月31日付内務省命令No. 651(2024年4月2日改正)に基づく異議申し立て手続き。ロシア連邦公証人庁に基づく同意ガイダンス。pulkovoairport.ruの「お子様連れのお客様」ページに基づく未随行のお子様。エストニア国境については、警察国境警備局(politsei.ee)による。フィンランド国境については、フィンランド国境警備隊(raja.fi)および2026年6月4日付フィンランド政府決定による。2026年9月8日確認済み。表紙写真:MediaPhoto.Org、CC BY 3.0、ウィキメディア・コモンズ。