Petrograd fut le nom de cette ville de 1914 à 1924. Le côté Petrograd est un quartier qui le porte encore. Ce sont deux choses différentes, et la recherche de l'une mène généralement à l'autre, c'est pourquoi ce guide couvre les deux : pourquoi la ville a changé de nom trois fois en soixante-dix-sept ans, et ce qui vaut vraiment la peine d'être parcouru sur le quartier insulaire qui a conservé le nom.
Pourquoi la ville s'appelait Petrograd
Saint-Pétersbourg fut fondée en 1703 avec un nom délibérément de forme allemande — Sankt-Peterburg, d'après l'apôtre plutôt que Pierre le Grand lui-même, mais façonné à la manière hollando-allemande que le fondateur admirait.
En 1914, la Russie entra en guerre avec l'Allemagne, et une capitale à consonance allemande devint politiquement impossible. Le nom fut russifié presque immédiatement : Petrograd, littéralement "la ville de Pierre", utilisant le slave grad au lieu de l'allemand burg.
Elle porta ce nom pendant dix ans, qui se trouvent être les dix années les plus importantes de l'histoire russe moderne. Les révolutions de 1917 se sont toutes déroulées à Petrograd. Tous les récits contemporains les concernant utilisent ce nom, c'est pourquoi il survit si fortement dans les livres et dans les recherches.
En 1924, cinq jours après la mort de Lénine, la ville fut rebaptisée Leningrad. Elle resta Leningrad pendant le siège et toute la période soviétique. En 1991, un référendum municipal rétablit le nom original, et elle est depuis Saint-Pétersbourg.
Une chose qui déroute les gens : la région environnante s'appelle toujours l'oblast de Leningrad. La ville a changé de nom ; la province qui l'entoure non.
Alors, qu'est-ce que le côté Petrograd ?
Le district de Petrogradsky — le côté Petrograd dans le langage courant — est le groupe d'îles au nord de la Neva, de l'autre côté de l'eau par rapport au Palais d'Hiver. L'île de Petrogradsky est la principale, avec Aptekarsky et Kamenny à ses côtés.
C'est là que la ville a commencé, puis elle s'est arrêtée et a attendu. La forteresse Pierre et Paul fut construite ici en 1703, et la propre cabane en rondins de Pierre se trouve à quelques centaines de mètres. Mais la capitale impériale s'est développée sur la rive opposée, et ce côté est resté semi-rural pendant deux siècles.
Ce qui l'a changée, c'est un pont. Le pont permanent de la Trinité a ouvert en 1903, la valeur des terrains a bondi, et tout le quartier a été construit en à peine quinze ans — c'est pourquoi le côté Petrograd est le tronçon le plus cohérent de l'Art Nouveau du nord en Russie. Presque tout date d'une courte période avant 1917.
