Η τοποθεσία της UNESCO δεν είναι «το κέντρο της Αγίας Πετρούπολης». Η επίσημη ονομασία της είναι Ιστορικό Κέντρο της Αγίας Πετρούπολης και Σχετικές Ομάδες Μνημείων, και καλύπτει τριάντα έξι ξεχωριστά στοιχεία που απλώνονται σε μια περιοχή πολύ μεγαλύτερη από την ίδια την πόλη. Το Πέτερχοφ περιλαμβάνεται. Το ίδιο και η Κρονστάνδη, το ίδιο και το φρούριο στο Σλισελμπούργκ, σαράντα χιλιόμετρα πάνω από τον Νέβα. Αυτή είναι η σελίδα αναφοράς: τι ακριβώς καταγράφηκε, για ποιους λόγους, τι περιλαμβάνεται στα όρια, και τι σημαίνει αυτό αν προσπαθείτε να το δείτε.
Η καταχώριση εν συντομία
- Επίσημη ονομασία: Ιστορικό Κέντρο της Αγίας Πετρούπολης και Σχετικές Ομάδες Μνημείων
- Καταχωρήθηκε: 1990
- Αριθμός αναφοράς: 540
- Κριτήρια: (i), (ii), (iv), (vi)
- Τύπος: πολιτιστικό, σειριακό ακίνητο — τριάντα έξι στοιχεία αντί για μία συνεχή ζώνη
Ήταν μία από τις πρώτες σοβιετικές τοποθεσίες που μπήκαν στη λίστα, καταχωρημένη την ίδια χρονιά που η χώρα πρότεινε το Κρεμλίνο και το Κίζι. Αυτό που την έκανε ασυνήθιστη τότε και ακόμα την κάνει είναι το σχήμα: οι περισσότερες καταχωρίσεις πόλεων τραβούν μία γραμμή γύρω από μία παλιά πόλη. Αυτή συγκεντρώνει μια πρωτεύουσα, τα αυτοκρατορικά της προάστια, ένα ναυτικό φρούριο νησί, ένα παρατηρητήριο και ένα σύνολο ιστορικών δρόμων σε ένα ενιαίο ακίνητο.
Τι σημαίνουν στην πραγματικότητα τα κριτήρια
Τα κριτήρια της UNESCO είναι αριθμημένα, και τα τέσσερα που ισχύουν εδώ αξίζει να αναλυθούν, γιατί εξηγούν τι διεκδικεί η καταχώριση.
- (i) — ένα αριστούργημα της ανθρώπινης δημιουργικής ιδιοφυΐας. Εφαρμόζεται στο ίδιο το σύνολο: μια σχεδιασμένη πρωτεύουσα χτισμένη με μία ενιαία ιδέα μέσα σε λίγες γενιές.
- (ii) — μια ανταλλαγή ανθρώπινων αξιών. Ιταλοί, Γάλλοι, Γερμανοί και Ρώσοι αρχιτέκτονες που εργάζονται σε ένα μέρος, προσαρμόζοντας το ευρωπαϊκό μπαρόκ και νεοκλασικισμό σε ένα βόρειο δέλτα ποταμού.
- (iv) — ένα εξαιρετικό παράδειγμα αρχιτεκτονικού συνόλου που απεικονίζει ένα σημαντικό στάδιο στην ιστορία. Η αυτοκρατορική πόλη του δέκατου όγδοου και δέκατου ένατου αιώνα, σε μεγάλο βαθμό ανέπαφη.
- (vi) — σύνδεση με γεγονότα και ιδέες εξαιρετικής παγκόσμιας σημασίας. Ο ρόλος της πόλης στη ρωσική ιστορία, από την ίδρυσή της ως ένα σκόπιμο παράθυρο στην Ευρώπη μέχρι τις επαναστάσεις του εικοστού αιώνα.
Τι περιλαμβάνεται πραγματικά στα όρια
Αυτό είναι το μέρος που εκπλήσσει τους ανθρώπους. Το ακίνητο δεν περιορίζεται στους δρόμους μεταξύ του Νέβα και της Φοντάνκα. Τα στοιχεία του περιλαμβάνουν:
- Ο ιστορικός πυρήνας — το Χειμερινό Παλάτι και το Ερμιτάζ, η Πλατεία του Παλατιού με τη Στήλη του Αλεξάνδρου, το Ναυαρχείο, η Λεωφόρος Νέφσκι, ο Καθεδρικός Ναός του Αγίου Ισαάκ, η Εκκλησία του Σωτήρος στο Αίμα που χύθηκε, οι γρανιτένιες προκυμαίες και το σύστημα των καναλιών.
- Το Φρούριο του Πέτρου και Παύλου στο νησί Ζαγιάτσι, όπου ιδρύθηκε η πόλη το 1703.
- Τα αυτοκρατορικά προάστια — Πέτερχοφ με τα σιντριβάνια του, Τσάρσκογιε Σελό στο Πούσκιν, Πάβλοφσκ, Γκάτσινα, Ορανιενμπάουμ στο Λομονόσοφ, και Στρέλνα. Κάθε ένα είναι ένα σύνολο παλατιού-και-πάρκου από μόνο του.
- Κρονστάνδη στο νησί Κότλιν, η ναυτική πόλη και οι οχυρώσεις της στον Κόλπο της Φινλανδίας.
- Το φρούριο Ορέσεκ στο Σλισελμπούργκ, σε ένα νησί όπου ο Νέβας φεύγει από τη λίμνη Λάντογκα.
- Παρατηρητήριο Πούλκοβο, οι ιστορικοί δρόμοι που συνδέουν τα προάστια με την πρωτεύουσα, και εκτάσεις όχθων ποταμών και πράσινων διαδρόμων μεταξύ τους.
Πρακτική συνέπεια: δεν μπορείτε να «δείτε την τοποθεσία της UNESCO» σε μία μέρα. Αυτό που μπορείτε να κάνετε σε μία μέρα είναι να δείτε τον πυρήνα. Τα προάστια είναι ξεχωριστές ημερήσιες εκδρομές, και η Κρονστάνδη και το Σλισελμπούργκ είναι ένα περαιτέρω βήμα έξω.
Το μέρος που παραμένει αμφιλεγόμενο: το ύψος
Ένα τόσο μεγάλο σειριακό ακίνητο είναι δύσκολο να προστατευθεί, και το επαναλαμβανόμενο επιχείρημα αφορούσε τα ψηλά κτίρια στον ορίζοντα και όχι τα ίδια τα μνημεία.
Η πιο ξεκάθαρη περίπτωση ήταν ένας προτεινόμενος πύργος στις εκβολές του ποταμού Όχτα, κοντά στο ιστορικό κέντρο, ο οποίος προκάλεσε συνεχή διεθνή κριτική με το επιχείρημα ότι θα κυριαρχούσε στον χαμηλό οριζόντιο ορίζοντα στον οποίο βασίζεται η καταχώριση. Το έργο μεταφέρθηκε: ο πύργος τελικά χτίστηκε ως το Lakhta Center, πολύ μακριά στην ακτή του Κόλπου, όπου βρίσκεται πολύ έξω από το ιστορικό πανόραμα. Είναι ακόμα ορατός από μέρη του κέντρου σε μια καθαρή μέρα, κάτι που δείχνει πόσο το επιχείρημα αφορούσε τις οπτικές γραμμές και όχι την απόσταση.
Ο ορισμός των ορίων ήταν το άλλο μακροχρόνιο θέμα. Ένα ακίνητο που αποτελείται από τριάντα έξι στοιχεία, μερικά από τα οποία είναι γραμμικοί δρόμοι και όχθες ποταμών, είναι πραγματικά δύσκολο να χαρτογραφηθεί, και η διευκρίνιση αυτών των ορίων έχει απαιτήσει χρόνια διαπραγματεύσεων.
Να το δείτε χωρίς αυτοκίνητο και χωρίς να χαλάσει το σχέδιο
Ο πυρήνας, με τα πόδια, σε μία μέρα. Η Πλατεία του Παλατιού και το εξωτερικό του Ερμιτάζ, μετά το Ναυαρχείο, μετά κατά μήκος της προκυμαίας μέχρι τον Άγιο Ισαάκ, απέναντι στην Ακρόπολη του νησιού Βασίλιεφσκι για το πανόραμα, και μετά στο Φρούριο του Πέτρου και Παύλου. Αυτό είναι το καταχωρημένο κέντρο στην πιο συμπυκνωμένη του μορφή, και είναι προσβάσιμο με τα πόδια.
Τα προάστια, ένα την ημέρα. Το Πέτερχοφ είναι η προφανής πρώτη επιλογή και είναι προσβάσιμο με υδροπτέρυγο από τις προκυμαίες της πόλης το καλοκαίρι, κάτι που είναι και ταχύτερο και καλύτερο από τον δρόμο. Το Τσάρσκογιε Σελό και το Πάβλοφσκ βρίσκονται αρκετά κοντά για να συνδυαστούν αν ξεκινήσετε νωρίς. Η Γκάτσινα και το Ορανιενμπάουμ είναι πιο ήσυχα και δέχονται ένα κλάσμα των επισκεπτών.
Η Κρονστάνδη συνδέεται πλέον με το φράγμα του περιφερειακού δρόμου, οπότε είναι ένα απλό ταξίδι με λεωφορείο ή αυτοκίνητο αντί για την κλειστή στρατιωτική πόλη που ήταν μέχρι τη δεκαετία του 1990.
Μια σημείωση για τα εισιτήρια. Τα σύνολα παλατιού-και-πάρκου συνήθως πωλούν ξεχωριστά την είσοδο στο πάρκο και την είσοδο στο παλάτι, και οι θέσεις του παλατιού είναι αυτές που εξαντλούνται. Στο μέσο του καλοκαιριού, η αγορά της θέσης του παλατιού εκ των προτέρων είναι η διαφορά μεταξύ μιας επίσκεψης και ενός περιπάτου σε έναν κήπο.
