يقع أهم عنوانين للموسيقى الكلاسيكية في سانت بطرسبرغ على بعد بضعة مبانٍ من بعضهما البعض. تعني "الفيلهارمونيا" (Filarmoniya) قاعتين: القاعة الكبرى في شارع ميخايلوفسكايا، التي تتميز بأعمدتها وآلتها الأورغن، والقاعة الصغيرة في نيفسكي بروسبكت لأمسيات الموسيقى الحجرة. أما "الكابيلا" (Kapella) على ضفة مويكا فهي أقدم مؤسسة موسيقية في البلاد، وتضم قاعة بنيت لتعمل كآلة موسيقية. في الخريف، يقدم كلاهما موسمًا كاملاً من الحفلات الموسيقية كل ليلة تقريبًا، وفي نوفمبر تتراوح أسعار التذاكر من 250 إلى 2500 روبل ما لم تكن ذاهبًا لسماع نجم.
أدناه: كيف يختلفان حقًا، ومن يناسب كل منهما، وكيف تسير الأمسية. لقد تحققنا من البرامج والأسعار والقواعد على مواقع الفيلهارمونيا والكابيلا وعلى Yandex Afisha في 19 أكتوبر 2026. تستخدم الكابيلا تسعيرًا ديناميكيًا، لذا تتغير الأسعار مع امتلاء القاعة.
🎻 القاعة الكبرى للفيلهارمونيا: أعمدة، ثريات، وأورغن
القاعة الكبرى في 2 شارع ميخايلوفسكايا هي القاعة السابقة لجمعية النبلاء، وكانت مركز الحياة الموسيقية في المدينة منذ أربعينيات القرن التاسع عشر. تصفها الفيلهارمونيا بأنها واحدة من أرقى قاعات الحفلات الموسيقية في أوروبا: ما يقرب من 1500 مقعد، أعمدة بيضاء، ثريات كريستالية، وكراسي مخملية حمراء. تم ترميم الديكورات الداخلية التاريخية خلال إعادة الإعمار عام 2007.

القاعة الكبرى للفيلهارمونيا قبل حفل موسيقي: مقاعد، أعمدة، وثريات كريستالية — الصورة: Ingvar-fed, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
هذه هي قاعة السمفونيات الرئيسية في المدينة: تستضيف أوركسترات الفيلهارمونيا الخاصة، والأوركسترات الزائرة، وحفلات الأورغن. في نوفمبر 2026، على سبيل المثال: في 2 نوفمبر، يقدم روبين عبدولين حفل أورغن بمناسبة مرور 95 عامًا على أورغن القاعة الكبرى (400-1200 روبل)؛ في 15 نوفمبر، تعزف الأوركسترا سيمفونية سان ساينز الثالثة "الأورغن" (600-1500)؛ في 29 نوفمبر، يتم عزف كونشيرتو البيانو لشوشتاكوفيتش (750-3000). تبدأ الحفلات المسائية عادة في الساعة 20:00.
🎹 القاعة الصغيرة في نيفسكي: موسيقى حجرة لـ 400 شخص
تقع القاعة الصغيرة في 30 نيفسكي بروسبكت، في نفس المبنى الذي يضم مخرج قناة غريبوييدوف من محطة مترو نيفسكي بروسبكت. أصبحت قاعة تابعة للفيلهارمونيا عام 1949، ولكن الحفلات العامة تقام هنا منذ عام 1802. تتسع لـ 400 شخص، وتتميز بجدران بيضاء مزينة بالذهب وثريا كبيرة، والمسرح قريب من الجمهور.

القاعة الصغيرة للفيلهارمونيا في نيفسكي بروسبكت — الصورة: Aleksandrovy AG, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
توقع رباعيات وترية، وحفلات بيانو وكمان، وأوركسترات حجرة، وبعض موسيقى الجاز. تبدأ الحفلات في الساعة 19:00، مع برامج بعد الظهر في الساعة 14:00-15:00 في عطلات نهاية الأسبوع. في نوفمبر، تستضيف القاعة مهرجان "القيثارة الفضية" (Serebryanaya lira) للموسيقى الحجرة، بأسعار تذاكر تتراوح بين 400 و1000 روبل؛ وتبلغ تكلفة أمسية الاشتراك العادية 700-2000 روبل.
🎶 الكابيلا على مويكا: قاعة بنيت كآلة كمان، للجوقة والأورغن
يعود تاريخ الكابيلا إلى عام 1479 وجوقة مغنيي بلاط إيفان الثالث؛ وفي عام 1701، جعلها بطرس الأكبر جوقة البلاط. تم بناء قاعة الحفلات الموسيقية الخاصة بها في 20 مويكا إمبانكمنت بواسطة ليونتي بينوا عام 1889. لجعل القاعة يتردد صداها، صمم الأرضية والسقف على مبدأ لوحة الصوت في الكمان: السقف الخشبي المزخرف معلق من عوارض معدنية. تتسع لـ 789 شخصًا، أي حوالي نصف سعة القاعة الكبرى للفيلهارمونيا.

جوقة وأوركسترا على مسرح قاعة حفلات الكابيلا، مع الأورغن خلفهم — الصورة: GAlexandrova, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
تم بناء أورغن والكر الخاص بالكابيلا عام 1891 للكنيسة الهولندية الإصلاحية في نيفسكي ونقل إلى هنا عام 1927؛ وتقول الكابيلا إن صندوقه هو أقدم واجهة أورغن باقية في روسيا. الموسيقى الكورالية هي جوهر البرنامج: جوقة الكابيلا الخاصة وأوركسترا السمفونية، وحفلات الموسيقى المقدسة. من 28 أكتوبر إلى 7 نوفمبر، تستضيف القاعة مهرجان "تجمعات نيفا الكورالية" (Nevskie khorovye assamblei) بمناسبة الذكرى 275 لبورتنيانسكي. توجد أيضًا قاعة حجرة تتسع لـ 49 مقعدًا فقط. تبدأ الحفلات المسائية في الساعة 19:00.
💳 تكلفة الأمسية في نوفمبر 2026
- القاعة الكبرى للفيلهارمونيا: تكلفة حفل سيمفوني عادي تتراوح من 400-800 إلى 1300-2500 روبل. تكلف ليالي النجوم أكثر: نيكولاي لوغانسكي في 9 نوفمبر، 3000-6000؛ "التيانور الثلاثة" في 27 نوفمبر، 3000-8000.
- القاعة الصغيرة للفيلهارمونيا: 400-2000 روبل لمعظم الأمسيات.
- الكابيلا: حفلات تجمعات نيفا الكورالية تبدأ من 250 روبل؛ في 12 نوفمبر تعزف أوركسترا الحاكم السمفونية كونشيرتو البيانو الثالث لراخمانينوف، 800-1200؛ في 14 نوفمبر "قصيدة في ذكرى سيرجي يسينين" و"العاصفة الثلجية" لسفيريدوف، 900-1500. تستغرق كلتا الأمسيتين حوالي ساعتين، مع استراحة في أمسية 12 نوفمبر.
- ينطبق خصم "بطاقة بوشكين" للشباب في روسيا على بعض الحفلات، ولكنه مخصص للمواطنين الروس الشباب فقط.
لقد بيعت بالفعل تذاكر جوقة دير فالاام في 1 نوفمبر في الكابيلا وبعض ليالي الفيلهارمونيا في نوفمبر، لذا لا تنتظر طويلاً.
🚶 الوصول إلى هناك وما يحيط به
تبعد القاعة الكبرى ثلاث دقائق سيرًا على الأقدام من محطة مترو نيفسكي بروسبكت وغوستيني دفور على طول شارع ميخايلوفسكايا. يدخل الجمهور من ساحة الفنون (بلوشاد إيسكوستف) عبر المدخل رقم 1؛ يقع شباك التذاكر في 2 شارع ميخايلوفسكايا. تقع القاعة الصغيرة بجوار مخرج المترو مباشرة على قناة غريبوييدوف. تقع الكابيلا في 20 مويكا إمبانكمنت بجوار جسر المغنين (بيفشيسكي موست)؛ أقرب المحطات هي أدميرالتيسكايا، نيفسكي بروسبكت، ومترو غوستيني دفور. تقع قاعة الحفلات الموسيقية في الجزء الخلفي من الفناء، ويمكن الوصول إليها عبر ممر من الضفة.

القوس في 20 مويكا إمبانكمنت المؤدي إلى فناء الكابيلا — الصورة: Aleksandrovy AG, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
لتناول العشاء قبل الحفل، يوجد مطعم دفوريانسكوي سوبرانيي داخل مبنى القاعة الكبرى، ويفتح من الساعة 12:00 إلى 23:00؛ في أيام الحفلات، ينصحون بحجز طاولة. في نوفمبر، يحل الظلام حوالي الساعة الرابعة والنصف، لذا ستصل في الظلام وعلى الأرجح في المطر — تذهب المظلات إلى غرفة المعاطف.



