Petrogrado: o nome de São Petersburgo de 1914 a 1924 e o bairro que o manteve

Petrogrado foi o nome desta cidade de 1914 a 1924. O Lado de Petrogrado é um distrito que ainda o mantém. São duas coisas diferentes, e a busca por uma geralmente leva à outra, então este guia aborda ambas: por que a cidade mudou de nome três vezes em setenta e sete anos, e o que realmente vale a pena caminhar no bairro da ilha que manteve o nome.

Por que a cidade se chamava Petrogrado

São Petersburgo foi fundada em 1703 com um nome deliberadamente de forma alemã — Sankt-Peterburg, em homenagem ao apóstolo e não ao próprio Pedro, o Grande, mas moldado à maneira holandesa-alemã que o fundador admirava.

Em 1914, a Rússia entrou em guerra com a Alemanha, e uma capital com sonoridade alemã tornou-se politicamente impossível. O nome foi russificado quase imediatamente: Petrogrado, literalmente "cidade de Pedro", usando o eslavo grad em vez do alemão burg.

Manteve esse nome por dez anos, que por acaso são os dez anos mais importantes da história russa moderna. As revoluções de 1917 aconteceram em Petrogrado. Todos os relatos contemporâneos delas usam esse nome, razão pela qual ele sobrevive tão fortemente em livros e em pesquisas.

Em 1924, cinco dias após a morte de Lenin, a cidade foi renomeada Leningrado. Permaneceu Leningrado durante o cerco e todo o período soviético. Em 1991, um referendo municipal restaurou o nome original, e desde então é São Petersburgo.

Uma coisa que confunde as pessoas: a região circundante ainda é chamada de Oblast de Leningrado. A cidade mudou de nome; a província ao redor não.

Então, o que é o Lado de Petrogrado

O Distrito de Petrogrado — o Lado de Petrogrado na fala cotidiana — é o grupo de ilhas ao norte do Neva, do outro lado da água do Palácio de Inverno. A Ilha de Petrogrado é a principal, com Aptekarsky e Kamenny ao lado.

É onde a cidade começou, e então parou e esperou. A Fortaleza de Pedro e Paulo foi erguida aqui em 1703, e a própria cabana de madeira de Pedro fica a algumas centenas de metros de distância. Mas a capital imperial cresceu na margem oposta, e este lado permaneceu semi-rural por dois séculos.

O que a mudou foi uma ponte. A Ponte da Trindade permanente foi inaugurada em 1903, os valores dos terrenos dispararam, e todo o bairro foi construído em apenas quinze anos — razão pela qual o Lado de Petrogrado é o trecho mais coerente do Art Nouveau do norte na Rússia. Quase tudo data de uma curta janela antes de 1917.

O que realmente caminhar

• A Fortaleza de Pedro e Paulo. A catedral em seu interior abriga os túmulos dos imperadores Romanov, desde Pedro, o Grande. O tiro do meio-dia ainda é disparado do Bastião Naryshkin.
• A Cabana de Pedro, o Grande na Petrovskaya Embankment — uma casa de madeira de 1703, o edifício mais antigo da cidade, dentro de uma estrutura protetora de tijolos. Dois leões guardiões manchus ficam em frente a ela.
• Kamennoostrovsky Prospekt, a espinha dorsal do distrito e uma sequência ininterrupta de edifícios de apartamentos Art Nouveau. O final da Praça Leo Tolstoy, com seu edifício torre, é a peça central.
• A Mansão Kshesinskaya, construída para uma prima ballerina, apreendida em 1917 e usada como quartel-general bolchevique — Lenin falou de sua varanda. Atualmente é o Museu de História Política.
• O Cruzador Aurora, ancorado na Petrogradskaya Embankment, cujo tiro em branco sinalizou o assalto ao Palácio de Inverno.
• O Jardim Botânico na Ilha Aptekarsky, fundado por Pedro como um jardim de plantas medicinais, com estufas vitorianas.
• Parque Alexander e o Zoológico de Leningrado, além do teatro Baltic House, para uma tarde mais tranquila.

Uma rota que se conecta

Atravesse a Ponte da Trindade a pé do lado do Campo de Marte — a vista de volta para o Palácio de Inverno e para a fortaleza é a melhor coisa gratuita do distrito. Faça a fortaleza, caminhe para o leste ao longo da Petrovskaya Embankment até a cabana de Pedro e o Aurora, depois vire para o interior pela Kamennoostrovsky para a arquitetura, e termine no metrô Gorkovskaya ou Petrogradskaya.

Isso leva de três a quatro horas em um ritmo normal, e abrange tanto a cidade de 1703 quanto a cidade de 1913 sem ter que voltar.

Notas práticas

Duas estações de metrô a servem: Gorkovskaya no final da fortaleza, Petrogradskaya no meio do distrito. Chkalovskaya e Sportivnaya cobrem o oeste.

Cuidado com as pontes. O Lado de Petrogrado fica na margem oposta, e a Ponte da Trindade — a rota direta de volta ao centro — permanece levantada durante toda a noite em um trecho ininterrupto durante a temporada de navegação, sem lacunas no meio. Se você sair tarde, esta não é a ilha certa para ficar preso.

O tiro do meio-dia é alto. Se você estiver dentro da fortaleza pouco antes das doze, não é uma emergência.