Cosa succede a San Pietroburgo e nella regione di Leningrado per la settimana dal 12 al 18 ottobre: 48 eventi — spettacoli teatrali, partite, stand-up, conferenze e workshop, caffè club, palchi studenteschi e biblioteche, concerti minori, mostre nei loro giorni di apertura o chiusura e idee per gite fuori città.
Date, luoghi e prezzi provengono dagli elenchi pubblici nel giorno di pubblicazione di questo numero. Gli organizzatori possono spostare gli spettacoli, quindi controllate il programma del locale prima di partire.
Eventi in evidenza della settimana
La selezione della settimana, uno per genere: uno spettacolo teatrale, una partita, stand-up, una conferenza. Queste sono le serate che vanno esaurite per prime, quindi se qualcosa qui è nella vostra lista, non aspettate.
Женщины Есенина
Teatro. Mer–Ven, 14–16 ottobre. Михайловский театр, пл. Искусств, 1, metro Гостиный двор, Невский проспект. Biglietti da 2 000 RUB. 16+.
Стендап + джаз: два концерта в один вечер
Stand-up. 14, 17 e 18 ottobre. Stage StandUp Club, ул. Восстания, 24/27б, metro Площадь Восстания, Чернышевская, e altri 2 locali. Biglietti da 1 351 RUB. 18+.
Стендап + джаз: два концерта в один вечер, Stage StandUp Club. Foto: standup-import.ru
Шанхай Дрэгонс — Трактор
Sport. Mer, 14 ottobre, 19:30. СКА Арена, просп. Юрия Гагарина, 8, metro Парк Победы (chiusa). Biglietti da 300 RUB. 0+.
Шанхай Дрэгонс — Трактор, СКА Арена. Foto: afisha.yandex.ru
Посвящение Шостаковичу. К 120-летию со дня рождения
Concerto. Gio, 15 ottobre, 19:00. Музыкальный салон «Классика без границ», ул. Казанская, 7в, оф. 208, metro Гостиный двор, Невский проспект. Biglietti da 1 500 RUB. 6+.
Женитьба
Teatro. Sab, 17 ottobre. Александринский театр, пл. Островского, 6, metro Гостиный двор, Невский проспект. Biglietti da 500 RUB. 12+.
Teatro
Spettacoli che hanno ancora biglietti questa settimana.
Раневская. Сквозь смех и слёзы!
Teatro. 14 e 18 ottobre. Дворец искусств Ленинградской области, пл. Стачек, 4, metro Нарвская, Балтийская, e altri 1 locale. Biglietti da 2 300 RUB. 16+.
Раневская. Сквозь смех и слёзы!, Дворец искусств Ленинградской области. Foto: premiera.club
Блаженная Ксения. История любви
Teatro. Mer, 14 ottobre. Александринский театр, пл. Островского, 6, metro Гостиный двор, Невский проспект. Biglietti da 500 RUB. 16+.
Повод остаться
Teatro. Mer, 14 ottobre, 19:00. ДК им. Ленсовета, просп. Каменноостровский, 42, metro Петроградская, Горьковская. Biglietti da 1 500 RUB. 16+.
Обыкновенное чудо
Teatro. Gio, 15 ottobre. ТЮЗ им. Брянцева, Пионерская пл., 1, metro Звенигородская, Пушкинская. Biglietti da 1 200 RUB. 16+.
Чайка
Teatro. Gio, 15 ottobre, 19:00. Балтийский дом, Александровский парк, 4, metro Горьковская, Спортивная. Biglietti da 9 000 RUB. 16+.
Просто бэби, или Любовь по-французски
Teatro. Ven, 16 ottobre. Дворец искусств Ленинградской области, пл. Стачек, 4, metro Нарвская, Балтийская, e altri 2 locali. Biglietti da 600 RUB. 16+.
Школа злословия
Teatro. Ven, 16 ottobre. Театр комедии им. Акимова, Невский просп., 56, metro Гостиный двор, Невский проспект. Biglietti da 500 RUB. 16+.
Хулиган. Исповедь
Teatro. Ven, 16 ottobre, 19:00. ДК «Выборгский», ул. Комиссара Смирнова, 15, metro Площадь Ленина, Выборгская. Biglietti da 7 000 RUB. 16+.
Sport
Partite ed eventi sportivi della settimana, se preferite fare il tifo di persona.
Шанхай Дрэгонс — Динамо Мн
Sport. Lun, 12 ottobre, 19:30. СКА Арена, просп. Юрия Гагарина, 8, metro Парк Победы (chiusa). Biglietti da 300 RUB. 0+.
Шанхай Дрэгонс — Динамо Мн, СКА Арена. Foto: afisha.yandex.ru
Академия СКА — Динамо-Шинник
Sport. Mar, 13 ottobre, 19:00. Хоккейный город, Российский просп., 6, стр. 1, metro Проспект Большевиков. Biglietti da 190 RUB. 0+.
Stand-up
Spettacoli di stand-up e talk show.
Большой стендап-концерт
Stand-up. 14 e 18 ottobre. Commode, Невский просп., 47, metro Маяковская, Достоевская, e altri 3 locali. Biglietti da 1 096 RUB. 18+.
Большой стендап-концерт, Commode. Foto: standup-import.ru
Гастро-стендап
Stand-up. 16 e 18 ottobre. Дворец Кваренги (ex. Freedom), ул. Казанская, 7, metro Гостиный двор, Невский проспект. Biglietti da 4 500 RUB. 18+.
Premium Stand-up
Stand-up. Ven, 16 ottobre. Пряности & Радости, ул. Малая Посадская, д. 3., metro Горьковская, Петроградская. Biglietti da 1 080 RUB. 18+.
Conferenze e workshop
Conferenze e workshop pratici — imparate qualcosa in un paio d'ore. Principalmente in russo.
Инструкция к вашей голове
Lun, 12 ottobre. ВСмысле, ул. Гороховая, 47, пространство Seno, двор G47, 3-й этаж, metro Сенная площадь, Спасская. Biglietti da 1 500 RUB. 18+.
Практика совместного мышления. Доверие
Lun, 12 ottobre. ВСмысле, ул. Гороховая, 47, пространство Seno, двор G47, 3-й этаж, metro Сенная площадь, Спасская. Biglietti da 1 500 RUB. 18+.
Практика совместного мышления. Доверие, ВСмысле. Foto: vsmysle.spb.ru
Вильгельм Телль
Lun, 12 ottobre, 19:30. Мариинский-2, ул. Декабристов, 34а, metro Садовая, Спасская. Biglietti da 1 400 RUB. 6+.
Ник Завриев и Олег Азелицкий. История электронной музыки
Mar, 13 ottobre, 19:30. Новая сцена Александринского театра, наб. реки Фонтанки, 49а, metro Гостиный двор, Достоевская. Biglietti da 500 RUB. 16+.
Ольга Розанова. Зарубежные мастера на Мариинской сцене
Mer, 14 ottobre. Мариинский-2, ул. Декабристов, 34а, metro Садовая, Спасская. Biglietti da 2 000 RUB. 6+.
Сомелье за час
Gio, 15 ottobre. Музыка кофе и вина (МКВ), Невский просп., 60, metro Гостиный двор, Невский проспект. Biglietti da 1 000 RUB. 18+.
Club e workshop al Surf Coffee
Club linguistici e librari, giochi da tavolo, corse mattutine e workshop nei caffè Surf Coffee. Principalmente gratuiti o al prezzo di una bevanda, ma i posti sono limitati — è richiesta l'iscrizione. Gli incontri sono in russo a meno che non si tratti di un club linguistico.
Приглашаем на увлекательные лекции по французскому языку для начинающих
Lun, 12 ottobre, 19:00. Surf Coffee × Chizhik, ул. Пестеля, 13-15. 400 RUB. Iscrizione richiesta.
Беговой клуб
Mer, 14 ottobre, 08:00. Surf Coffee × Chizhik, ул. Пестеля, 13-15. Gratuito. Iscrizione richiesta. Un incontro settimanale, confermato il giorno prima.
Беговой клуб
Gio, 15 ottobre, 20:00. Surf Coffee × Basque, Басков переулок, 6. Gratuito. Un incontro settimanale, confermato il giorno prima.
Селекция баски
Sab, 17 ottobre, 18:00. Surf Coffee × Basque, Басков пер., 6. Un incontro settimanale, confermato il giorno prima.
Книжный клуб «Призрак Оперы»
Dom, 18 ottobre, 13:00. Surf Coffee × Chizhik, ул. Пестеля, 13-15. 300 RUB. Iscrizione richiesta.
Basque Sound Selection
Dom, 18 ottobre, 13:00. Surf Coffee × Basque, Басков пер., 6. Un incontro settimanale, confermato il giorno prima.
Palchi studenteschi: spettacoli di diploma e concerti del conservatorio
Spettacoli di diploma degli studenti di scuole di recitazione e concerti del conservatorio: le stelle di domani su un palco di formazione. I biglietti costano molto meno che nei grandi teatri e l'ingresso è spesso gratuito, ma le sale sono piccole. Le rappresentazioni sono in russo.
И слово в музыку вернись! — Студенческая филармония консерватории
Concerto. Санкт-Петербургская консерватория. Mar, 13 ottobre, 18:00. Конференц-зал библиотеки для слепых и слабовидящих, ул. Стрельнинская, 11. Gratuito, registrazione richiesta.
Концерт музыки для духовых — Студенческая филармония консерватории
Concerto. Санкт-Петербургская консерватория. Mer, 14 ottobre, 13:00. Центр социального обслуживания населения Кировского района, Балтийская ул., 29. Gratuito.
Вечер музыки для гобоя и кларнета — Студенческая филармония консерватории
Concerto. Санкт-Петербургская консерватория. Gio, 15 ottobre, 18:00. Концертный зал Музейно-выставочного центра «Петербургский художник», наб. р. Мойки, 100.
«Тартюф» — учебный спектакль РГИСИ, курс н.а. РФ С.И. Паршина
Teatro. РГИСИ. Sab, 17 ottobre, 18:00. Учебный театр «На Моховой», ул. Моховая, 35.
Biblioteche e centri culturali
Conferenze, proiezioni, concerti e incontri presso biblioteche e centri culturali. Principalmente gratuiti con registrazione, e i posti vanno a ruba. La maggior parte degli eventi sono in russo.
«Петербург глазами инженера». Экскурсия «Как устроены мосты» на теплоходе Новой Голландии
Conferenza. Mar, 13 ottobre, 17:30. Новая Голландия, Набережная Адмиралтейского канала, 2.
Лекторий Эрмитажа в Новой Голландии. Анни Лейбовиц. Красота и стиль. Фешен-фотография в Эрмитаже
Conferenza. Mer, 14 ottobre, 19:00. Новая Голландия, Набережная Адмиралтейского канала, 2. Biglietti da 300 RUB.
Международный кинофестиваль ментального здоровья
Proiezione. Gio, 15 ottobre. Севкабель Порт, лекторий’порт, Кожевенная линия, 40.
ОТ НАРОДНОГО ДОМА ИМПЕРАТОРА НИКОЛАЯ ΙΙ К МУЗЫКАЛЬНОМУ ТЕАТРУ ИМЕНИ Ф. И. ШАЛЯПИНА
Conferenza. Ven, 16 ottobre, 17:30. Театральная библиотека, ул. Зодчего Росси, д. 2. Gratuito, registrazione richiesta.
Мастер-класс «Браслет для безопасности»
Workshop. Sab, 17 ottobre, 11:00. Библиотека № 4 на Троицком поле, ул. Бабушкина, д. 135. Gratuito.
Керамания
Sab, 17 ottobre, 12:00. Севкабель Порт, Цех, Кожевенная линия, 40. Gratuito, registrazione richiesta.
Экскурсия по Михайловскому замку
Dom, 18 ottobre, 14:00. Русский музей, Михайловский (Инженерный) замок, ул. Садовая, 2.
Концерт «Спасибо, музыка, тебе, спасибо!»
Concerto. Dom, 18 ottobre, 15:00. Библиотека № 5 им. Николая Рубцова, ул. Шотмана, д. 7, корп. 1. Gratuito.
Concerti
Concerti in club e sale più piccole.
Catharsis vs Чёрный обелиск
Concerto. Mar, 13 ottobre, 19:00. Aurora Concert Hall, Пироговская наб., 5/2, metro Площадь Ленина, Горьковская. Biglietti da 3 500 RUB. 16+.
Губернаторский симфонический. Французские отражения
Concerto. Mar, 13 ottobre, 19:00. Филармония им. Шостаковича. Малый зал, Невский просп., 30, metro Невский проспект, Гостиный двор. Biglietti da 1 000 RUB. 6+.
Максим Алексеев, Олег Вайнштейн и Губернаторский симфонический оркестр Санкт-Петербурга
Concerto. Ven, 16 ottobre, 20:00. Филармония им. Шостаковича. Большой зал, ул. Михайловская, 2 / ул. Итальянская, 9, metro Невский проспект, Гостиный двор. Biglietti da 750 RUB. 6+.
Середина осени
Concerto. Sab, 17 ottobre, 19:00. Притяжение, Вознесенский просп., 34, metro Садовая, Спасская. Biglietti da 600 RUB. 16+.
Redneck Party
Concerto. Sab, 17 ottobre, 19:30. Money Honey, ул. Садовая, 28/30, metro Гостиный двор, Сенная площадь. Biglietti da 1 000 RUB. 12+.
Чародейник
Concerto. Dom, 18 ottobre, 15:00. Art Hall, ул. Сытнинская, 14, metro Горьковская, Петроградская. Biglietti da 1 000 RUB. 12+.
Copertina: Женщины Есенина, Михайловский театр. Foto: art-theatre.ru
