في سانت بطرسبرغ، قد تعني عبارة "الذهاب إلى مارينسكي" أياً من ثلاثة مبانٍ مختلفة. تقع الخشبة التاريخية في ميدان تياترالنايا، ومسرح مارينسكي الثاني الحديث في شارع ديكابريستوف، وقاعة الحفلات الموسيقية في شارع بيساريفا. تُباع تذاكر المسارح الثلاثة في مكان واحد وهو mariinsky.ru، لكن للمسرح قواعد يجدر معرفتها مسبقاً: بعض التذاكر تُصدر باسم حاملها، وقد لا تُقبل لقطة الشاشة عند المدخل، ولا يمكن استرداد قيمة التذكرة دون خسارة إلا قبل 10 أيام من العرض. نشرح أدناه إلى أين تذهب، وكيف تشتري تذكرة دون الوقوع في أيدي المضاربين، وماذا تشاهد في نوفمبر 2026.
ثلاث خشبات: ماذا يُعرض وأين
الخشبة
العنوان
ما يُعرض عادةً
مسرح مارينسكي (الخشبة التاريخية)
ميدان تياترالنايا 1
الباليه والأوبرا الكلاسيكية في قاعة من القرن التاسع عشر
مارينسكي الثاني
شارع ديكابريستوف 34
الأوبرا والباليه على خشبة حديثة كبيرة؛ يضم المبنى أيضاً قاعات حجرية وقاعة سترافينسكي (المدخل من زقاق مينسكي)
قاعة الحفلات الموسيقية
شارع بيساريفا 20، حرف أ؛ يدخل الجمهور من شارع ديكابريستوف 39
العناوين مذكورة على موقع المسرح الإلكتروني. قبل الشراء، تحقق من برنامج العروض لمعرفة أي خشبة سيُقام عليها عرضك: قد يظهر نفس العنوان في برنامج كل من الخشبة التاريخية ومارينسكي الثاني.
The historic Mariinsky Theatre building on Teatralnaya Square in the evening, with Mariinsky II visible on the right. Photo: Anton Nikiforov, Wikimedia Commons, CC BY 3.0
الوصول إلى هناك
لا توجد محطة مترو مباشرة بجوار المسرح. يجري بناء محطة تياترالنايا بمخرج على ميدان تيميركانوف، بجوار قاعة الحفلات الموسيقية، لكن وفقاً لبيانات سمولني التي استشهدت بها روسيسكايا غازيتا، لا يُتوقع افتتاحها للركاب قبل عام 2030.
في صفحة "كيفية الوصول"، يقترح المسرح مسارات مثل هذه:
من سادوفايا وسينايا بلوشتشاد وسباسكايا: الحافلات رقم 50 و70 و71 و262 والترولي باص رقم 12 إلى محطة تياترالنايا بلوشتشاد؛
من نيفسكي بروسبكت وغوستيني دفور وأدميرالتيسكايا: الحافلات رقم 3 و22 إلى محطة مارينسكي تياتر؛
من بالتيسكايا: الحافلات رقم 70 و71 إلى تياترالنايا بلوشتشاد، ورقم 100 إلى مارينسكي تياتر.
الخيارات الأخرى، من تيخنولوغيتشيسكي إنستيتوت ونارفسكايا، موجودة على صفحة المسرح.
تحقق من المسار في تطبيق ملاحة قبل الانطلاق. القيادة أصعب: بسبب بناء بهو مدخل المترو، فإن مواقف السيارات في ميدان تياترالنايا محدودة. يطلب المسرح أيضاً من الزوار الوصول مبكراً، حيث يتم تفتيش الحقائب عند المدخل.
كيفية شراء تذكرة وتجنب المواقع المزيفة
تُباع التذاكر رسمياً في ثلاثة أماكن: على موقع mariinsky.ru، وفي شبابيك التذاكر بالمسرح، ومن خلال الجهات المعتمدة من المسرح. قائمتها منشورة على موقع المسرح.
يحذر المسرح من المواقع المزيفة: فهي تنسخ تصميم mariinsky.ru، وتشتري إعلانات محركات البحث، وتبيع التذاكر بأسعار أعلى بكثير من القيمة الاسمية. لا يتحمل المسرح أي مسؤولية عن هذه التذاكر ولا يعد بقبول حامليها، خاصة إذا لم تُظهر التذكرة أي سعر. التذكرة ذات السعر المعدل أو المخفي، بما في ذلك التذكرة الإلكترونية، غير صالحة. من الأسلم كتابة mariinsky.ru يدوياً بدلاً من اتباع رابط إعلاني.
كم يكلف. لا يوجد سعر موحد: يعتمد على الخشبة والعرض والمقعد. يمكنك رؤية التكلفة في برنامج العروض على الموقع عند اختيار المقاعد. لحاملي بطاقة بوشكين فلتر منفصل في برنامج العروض.
متى يتوقف الموقع عن البيع. تُغلق المبيعات عبر الإنترنت لأمسية معينة قبل ساعة واحدة من البداية. بعد ذلك، لا يمكن شراء التذاكر إلا من شباك التذاكر، وقبل 30 دقيقة من البداية تبيع شبابيك التذاكر في الخشبة التاريخية وقاعة الحفلات الموسيقية تذاكر لعرض ذلك اليوم فقط.
شبابيك التذاكر. مفتوحة يومياً:
الخشبة التاريخية (ميدان تياترالنايا 1) من الساعة 11:00 إلى 19:00؛
مارينسكي الثاني (شارع ديكابريستوف 34) من الساعة 11:00 إلى 19:00؛
قاعة الحفلات الموسيقية (المدخل من شارع ديكابريستوف 39) من الساعة 11:00 إلى 19:00، استراحة من 14:00 إلى 15:00؛
بولشوي غوستيني دفور (زاوية نيفسكايا وبيرينايا لاينز، الطابق الثاني) من الساعة 11:00 إلى 20:00، استراحة من 15:00 إلى 16:00، أيام الجمعة من 14:00 إلى 16:00.
بسعر البنك المركزي الروسي في 14.10.2026 · powered by tutkakdoma
التذاكر الاسمية: متى تحتاج إلى جواز سفر
لبعض العروض يبيع المسرح تذاكر باسم حاملها. القواعد كالتالي:
عند الشراء من الموقع أو من شباك التذاكر، تُعطي اسم العائلة والاسم الأول واسم الأب للمشاهد؛
لا يمكن إصدار سوى تذكرة واحدة لكل اسم، لذا تُشترى تذكرة الصديق باستخدام بياناته؛
عند المدخل تُظهر وثيقة هوية مع التذكرة: جواز سفر، أو بطاقة عسكرية، أو تصريح إقامة، أو شهادة ميلاد؛
إذا لم تتطابق البيانات على التذكرة والوثيقة، فلن يُسمح لك بالدخول ولن يُسترد المال.
تُباع التذاكر الاسمية فقط على موقع mariinsky.ru وفي شبابيك تذاكر المسرح. يمكن نقل مثل هذه التذكرة إلى شخص آخر في موعد لا يتجاوز 10 أيام قبل العرض؛ للقيام بذلك يجب الذهاب شخصياً إلى شباك التذاكر في ميدان تياترالنايا بين الساعة 15:00 و18:00.
الاستردادات: كم تسترد
إذا أعدت تذكرة لسبب غير المرض، فإن المبلغ المسترد يعتمد على عدد الأيام المتبقية قبل العرض:
متى تعيدها
كم تسترد
10 أيام أو أكثر قبل العرض
100% من السعر
5-9 أيام قبل العرض
50% على الأقل
3-4 أيام قبل العرض
30% على الأقل
أقل من 3 أيام قبل العرض
يحق للمسرح عدم استرداد أي شيء
تُعاد التذاكر الإلكترونية عبر البريد الإلكتروني إلى [email protected]: تحتاج إلى طلب بالنموذج المحدد (النموذج موجود على موقع المسرح)، ومسح ضوئي لهويتك، ونسخة مطبوعة من التذكرة. تُعاد تذاكر شباك التذاكر شخصياً في شباك التذاكر في ميدان تياترالنايا بين الساعة 15:00 و18:00. إذا اشتريت من موزع، فأعدها إليه. تغيير طاقم العمل ليس سبباً للاسترداد. تتبع الاستردادات بسبب المرض إجراءً منفصلاً: يجب تقديم الطلب في موعد لا يتجاوز ساعة واحدة قبل البداية.
The Mariinsky II auditorium before a performance. Photo: Ludvig14, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
بحيرة البجع، الخشبة التاريخية، 2 و5 و6 نوفمبر الساعة 19:00. باليه تشايكوفسكي بتصميم رقصات ماريوس بيتيبا وليف إيفانوف من عام 1895، بنسخة كونستانتين سيرغييف. يستمر 3 ساعات و10 دقائق مع استراحتين، 6+.
غيوم تيل، مارينسكي الثاني، 5 و6 و17 و18 نوفمبر الساعة 18:00. إنتاج جديد لأوبرا روسيني الأخيرة، مع العرض الأول المقرر في 16 أكتوبر 2026. إخراج جيانكارلو ديل موناكو. وفقاً للمسرح، هذه هي المرة الأولى التي يُؤدى فيها تيل في روسيا بلغته الأصلية الفرنسية، مع ترجمة روسية متزامنة. يستمر العرض 4 ساعات و10 دقائق مع استراحتين، ولهذا يبدأ في وقت أبكر من المعتاد. 12+.
ريموندا، الخشبة التاريخية، 19 و20 و21 نوفمبر الساعة 19:00. باليه غلازونوف الكلاسيكي الكبير بتصميم رقصات بيتيبا من عام 1898. 3 ساعات و15 دقيقة مع استراحتين، 6+.
حياة من أجل القيصر، الخشبة التاريخية، 27 نوفمبر الساعة 19:00. يحتفل العرض بالذكرى السنوية الـ190 للأوبرا: أُقيم العرض العالمي الأول في 27 نوفمبر 1836. افتُتح مسرح مارينسكي بنفس أوبرا غلينكا في 2 أكتوبر 1860. الإنتاج من إخراج ديمتري تشيرنياكوف من عام 2004، مع استعادة رقصات الفصل البولندي بعد إنتاج 1939. 4 ساعات و5 دقائق، ترجمة روسية، 12+.
إذا كنت تريد شيئاً أقصر، انظر إلى قاعة الحفلات الموسيقية. في 2 نوفمبر الساعة 19:00 تعرض الفارس البخيل لراخمانينوف، إنتاج من هذا العام (العرض الأول في 22 أبريل 2026). تستمر الأوبرا ساعة واحدة دون استراحة، 12+.
القواعد عند المدخل وفي القاعة
التذكرة. يجب أن تكون تذكرة شباك التذاكر أصلية، على ورق التذاكر الرسمي للمسرح. تُعرض التذكرة الإلكترونية بصيغة PDF، مطبوعة أو على شاشة الهاتف. يحق للمسرح عدم قبول الصور والمسح الضوئي، والماسح الضوئي لا يقرأ دائماً لقطات الشاشة. بسبب انقطاع الإنترنت عبر الهاتف المحمول، ينصح المسرح بطباعة تذكرتك مسبقاً.
التوقيت. يفتح المسرح قبل ساعة من البداية، وتفتح القاعة بعد الجرس الأول. بعد الجرس الثالث لا يمكنك الدخول. قد يعرض المرشد على المتأخر مقعداً مجانياً، ويمكنك الانتقال إلى مقعدك الخاص خلال الاستراحة. للحفلات في القاعات الحجرية، يفتح الدخول قبل 30 دقيقة من البداية.
غرفة الملابس. لا يُسمح لك بدخول القاعة بملابس خارجية، لذا سيتعين عليك إيداع معطفك. الطعام والمشروبات والزهور غير مسموح بها أيضاً. أعط الباقة للمرشدين مسبقاً وأخبرهم لمن هي: ستُقدم الزهور للفنانين بعد العرض.
لا يوجد قواعد لباس. لا تحدد قواعد المسرح ذلك؛ يُحظر فقط الملابس التي قد تسبب بقعاً.
ما تتركه في الفندق. لا يُسمح بإدخال الحقائب والأكياس الأكبر من 50×50×30 سم، والسكوترات والآلات الموسيقية. توجد أجهزة كشف المعادن عند المدخل.
التصوير. التقاط الصور والفيديو أثناء العرض محظور دون إذن المسرح، ويجب إيقاف تشغيل الهواتف.
الأسئلة الشائعة
أين يمكنني شراء تذاكر مسرح مارينسكي دون رسوم إضافية؟
على موقع mariinsky.ru، وفي شبابيك تذاكر المسرح، ومن الموزعين المعتمدين، الذين قائمتهم منشورة على موقع المسرح. من الأفضل كتابة العنوان يدوياً: تظهر المواقع المزيفة في إعلانات البحث.
هل أحتاج إلى جواز سفر لدخول مسرح مارينسكي؟
فقط إذا كانت التذكرة باسمك. في هذه الحالة تحتاج إلى وثيقة تطابق الاسم الكامل على التذكرة.
