المركز التاريخي لسانت بطرسبرغ: ما أدرجته اليونسكو بالفعل

موقع اليونسكو ليس "مركز سانت بطرسبرغ". اسمه الرسمي هو المركز التاريخي لسانت بطرسبرغ والمجموعات الأثرية ذات الصلة، ويغطي ستة وثلاثين مكونًا منفصلاً منتشرة على مساحة أكبر بكثير من المدينة نفسها. بيترهوف جزء منه. وكذلك كرونشتادت، وكذلك القلعة في شليسلبورغ على بعد أربعين كيلومترًا من نهر نيفا. هذه هي الصفحة المرجعية: ما الذي تم إدراجه بالضبط، وعلى أي أساس، وماذا يوجد داخل الحدود، وماذا يعني ذلك إذا كنت تحاول رؤيته.

القائمة باختصار

• الاسم الرسمي: المركز التاريخي لسانت بطرسبرغ والمجموعات الأثرية ذات الصلة
• تاريخ الإدراج: 1990
• الرقم المرجعي: 540
• المعايير: (i), (ii), (iv), (vi)
• النوع: ثقافي، ملكية متسلسلة — ستة وثلاثون مكونًا بدلاً من منطقة واحدة متصلة

كان أحد أوائل المواقع السوفيتية التي أُدرجت في القائمة، في نفس العام الذي قدمت فيه البلاد الكرملين وكيجي. ما جعله غير عادي آنذاك ولا يزال هو الشكل: معظم إدراجات المدن ترسم خطًا واحدًا حول مدينة قديمة واحدة. هذا الإدراج يجمع عاصمة وضواحيها الإمبراطورية وجزيرة حصن بحري ومرصد ومجموعة من الطرق التاريخية في ملكية واحدة.

ماذا تعني المعايير بالفعل

معايير اليونسكو مرقمة، والمعايير الأربعة التي تنطبق هنا تستحق الشرح، لأنها توضح ما تدعيه القائمة.

• (i) — تحفة من العبقرية الإبداعية البشرية. تنطبق على المجموعة نفسها: عاصمة مخططة بنيت وفقًا لفكرة واحدة في غضون جيلين.
• (ii) — تبادل القيم الإنسانية. مهندسون معماريون إيطاليون وفرنسيون وألمان وروس يعملون في مكان واحد، يكيّفون الباروك الأوروبي والكلاسيكية الجديدة مع دلتا نهر شمالية.
• (iv) — مثال بارز لمجموعة معمارية توضح مرحلة مهمة في التاريخ. المدينة الإمبراطورية في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، سليمة إلى حد كبير.
• (vi) — ارتباط بأحداث وأفكار ذات أهمية عالمية بارزة. دور المدينة في التاريخ الروسي، من تأسيسها كنافذة متعمدة على أوروبا مروراً بثورات القرن العشرين.

ماذا يوجد بالفعل داخل الحدود

هذا هو الجزء الذي يفاجئ الناس. الملكية لا تقتصر على الشوارع بين نيفا وفونتانكا. تشمل مكوناتها:

• القلب التاريخي — قصر الشتاء ومتحف الأرميتاج، ساحة القصر مع عمود الإسكندر، الأميرالية، نيفسكي بروسبكت، كاتدرائية القديس إسحاق، كنيسة المخلص على الدم المسفوك، الجسور الجرانيتية ونظام القنوات.
• قلعة بطرس وبولس في جزيرة زايتشي، حيث بدأت المدينة عام 1703.
• الضواحي الإمبراطورية — بيترهوف بنوافيرها، تسارسكوي سيلو في بوشكين، بافلوفسك، غاتشينا، أورانينباوم في لومونوسوف، وستريلنا. كل منها عبارة عن مجموعة قصر وحديقة بحد ذاتها.
• كرونشتادت في جزيرة كوتلين، المدينة البحرية وتحصيناتها في خليج فنلندا.
• قلعة أوريشيك في شليسلبورغ، على جزيرة حيث يغادر نهر نيفا بحيرة لادوغا.
• مرصد بولكوفو، الطرق التاريخية التي تربط الضواحي بالعاصمة، وامتدادات ضفاف النهر والممرات الخضراء بينها.

النتيجة العملية: لا يمكنك "رؤية موقع اليونسكو" في يوم واحد. ما يمكنك فعله في يوم واحد هو رؤية القلب. الضواحي هي رحلات يومية منفصلة، وكرونشتادت وشليسلبورغ خطوة أخرى إلى الخارج.

الجزء الذي لا يزال مثيرًا للجدل: الارتفاع

من الصعب حماية ملكية متسلسلة بهذا الحجم، وكانت الحجة المتكررة تدور حول المباني الشاهقة في الأفق بدلاً من الآثار نفسها.

كانت أوضح حالة هي برج مقترح عند مصب نهر أوختا، بالقرب من المركز التاريخي، والذي أثار انتقادات دولية مستمرة على أساس أنه سيهيمن على الأفق الأفقي المنخفض الذي بني عليه الإدراج. تم نقل المشروع: تم بناء البرج في النهاية كمركز لاختا، بعيدًا على شاطئ الخليج، حيث يقع خارج البانوراما التاريخية. لا يزال مرئيًا من أجزاء من المركز في يوم صافٍ، مما يوضح لك مدى تعلق الجدل بخطوط الرؤية بدلاً من المسافة.

كان تعريف الحدود هو الموضوع الآخر الذي طال أمده. من الصعب حقًا رسم خريطة لملكية مكونة من ثلاثين مكونًا، بعضها طرق خطية وضفاف أنهار، وقد استغرق توضيح تلك الحدود سنوات من الأخذ والرد.

رؤيتها بدون سيارة وبدون خطة تنهار

القلب، سيرًا على الأقدام، في يوم واحد. ساحة القصر وخارج الأرميتاج، ثم الأميرالية، ثم على طول الجسر إلى كاتدرائية القديس إسحاق، عبر إلى رأس جزيرة فاسيليفسكي للبانوراما، وإلى قلعة بطرس وبولس. هذا هو المركز المدرج في شكله الأكثر تركيزًا، ويمكن المشي فيه.

الضواحي، واحدة في اليوم. بيترهوف هو الخيار الأول الواضح ويمكن الوصول إليه بواسطة القارب المائي من جسور المدينة في الصيف، وهو أسرع وأفضل من الطريق. تسارسكوي سيلو وبافلوفسك قريبان بما يكفي للجمع بينهما إذا بدأت مبكرًا. غاتشينا وأورانينباوم أكثر هدوءًا ويستقبلان جزءًا صغيرًا من الزوار.

كرونشتادت متصلة الآن بسد الطريق الدائري، لذا فهي رحلة حافلة أو سيارة مباشرة بدلاً من المدينة العسكرية المغلقة التي كانت عليها حتى التسعينيات.

ملاحظة حول التذاكر. تبيع مجموعات القصر والحديقة عادةً دخول الحديقة ودخول القصر بشكل منفصل، ومواعيد القصر هي التي تنفد. في ذروة الصيف، شراء موعد القصر مسبقًا هو الفرق بين الزيارة والمشي في حديقة.