لم تشهد مدينة سانت بطرسبرغ جريمة راسكولينكوف فحسب. بل سحقته المدينة ودفعته إليها. كتب دوستويفسكي رواية الجريمة والعقاب في عام 1866 بعد عودته من المنفى السيبيري، وصب كل تفاصيل العاصمة الروسية الخانقة في انحدار روديون راسكولينكوف. الحرارة. الحشود. الدرج. لم يكن هذا هو عظمة موسكو أو خلفية عامة للقرن التاسع عشر - بل كان هذا هو جحيم بطرسبرغ المحدد.
لماذا دفعت سانت بطرسبرغ راسكولينكوف إلى القتل
يقدم لنا دوستويفسكي درجة الحرارة في الصفحات الافتتاحية: حرارة يوليو القمعية ترتد عن الجرانيت والحجر. يعيش راسكولينكوف في غرفة بحجم الخزانة بالقرب من ساحة سينايا (ساحة هايماركت)، حيث خلقت رائحة الخضروات المتعفنة والأجساد غير المغسولة ما أسماه السكان المحليون "الرائحة الكريهة". تذكر الرواية أن غرفته "أشبه بخزانة منها بمكان للعيش" - ثلاثة عشر درجة صعودًا على درج ضيق. العناوين الفعلية؟ استند دوستويفسكي إلى شارع غراجدانسكايا 19 (الذي تم هدمه الآن)، لكن المباني المتبقية حول زقاق ستوليارني تظهر تخطيطات متطابقة: غرف على شكل نعش تحت أسقف مائلة.
تعتبر هندسة المدينة مهمة. تم بناء بطرسبرغ على مستنقع من قبل بيتر الأكبر، الذي أجبر الآلاف على الموت أثناء بنائها. الشوارع تسير في شبكات صلبة. يسير راسكولينكوف بالضبط 730 خطوة من غرفته إلى شقة المرابية - قام دوستويفسكي بحسابها. تخلق هذه الدقة رهاب الاحتجاز. لا يمكنك الهروب. لا يمكنك التنفس. لا يوفر نهر نيفا أي راحة لأنه يفيض ويتكاثر فيه البعوض.
ما الذي يميز سانت بطرسبرغ عن المدن الأدبية الأخرى؟
كانت باريس في البؤساء تشهد ثورة ومتاريس. كانت لندن في ديكنز تشهد الضباب والصناعة. كان لدى بطرسبرغ شيء أسوأ: الغموض الأخلاقي المتأصل في أساسها. كانت المدينة مصطنعة، تم إنشاؤها بمرسوم إمبراطوري في عام 1703 حيث لا ينبغي أن توجد مدينة. رأى دوستويفسكي هذا على أنه الخطيئة الأصلية لروسيا - واجهة أوروبية تغطي الفوضى الروسية.
تعكس أزمة راسكولينكوف أزمة هوية المدينة. إنه متعلم ولكنه معدم، متطور ولكنه يائس، متأثر بالغرب ولكنه روسي روحيًا. تجول في شارع نيفسكي بروسبكت اليوم وسترى نفس الانقسام: متاجر شانيل بجوار الكنائس الأرثوذكسية، ويخوت الأوليغارشية بجانب المساكن السوفيتية المتداعية. لم يتم حل التناقض منذ 150 عامًا.
أين ارتكب راسكولينكوف جريمته بالضبط؟
عاشت المرابية أليونا إيفانوفنا بالقرب من جسر كوكوشكين فوق قناة غريبويدوف. يضعها باحثو دوستويفسكي في 104 كورنيش قناة غريبويدوف، على الرغم من إعادة بناء المبنى. المسار مهم: يخرج راسكولينكوف إلى زقاق ستوليارني، ويعبر جسر كوكوشكين، وينعطف إلى كورنيش القناة. المسافة الإجمالية: حوالي 150 مترًا. يمكنك المشي فيه في دقيقتين، لكن دوستويفسكي يمدده عبر الصفحات لأن عقل راسكولينكوف ينكسر مع كل خطوة.
يؤكد مشهد القتل على تخطيط الشقة - أربعة عشر درجة صعودًا، وباب يواجه الدرج، وغرفتان تفصل بينهما ستارة. لم يكن هذا اختراعًا أدبيًا. اتبعت مباني بطرسبرغ المستأجرة (التي تسمى dokhodnye doma) تصميمات متطابقة. قام أصحاب العقارات بزيادة الأرباح إلى أقصى حد عن طريق تقسيم الطوابق إلى وحدات صغيرة. مطابخ مشتركة. مراحيض مشتركة. لا خصوصية. سمع الجميع كل شيء، وهو ما يفسر سبب ذعر راسكولينكوف عندما يسمع خطوات.
كيف تختبر بطرسبرغ راسكولينكوف اليوم
ابدأ في محطة مترو سينايا بلوشاد. اخرج إلى الساحة وستفهم على الفور - لا تزال فوضوية، ولا تزال تهدد قليلاً، ولا تزال تفوح منها رائحة اليأس الخفيفة. حل السوق الحديث محل سوق القرن التاسع عشر، لكن الطاقة لا تزال قائمة. امش شمالًا في زقاق ستوليارني باتجاه قناة غريبويدوف. المباني هنا أصلية، على الرغم من تجديدها. عد خطواتك إذا أردت. أخذ مسار راسكولينكوف به إلى حديقة يوسوبوف (لا تزال موجودة، والدخول مجاني) حيث فكر في نظريته عن "الرجل الاستثنائي".
يتجنب السكان المحليون سينايا في الليل، وهو ما لا يعرفه السياح. إنه آمن ولكنه يجذب النشالين والسكارى - تمامًا كما كان يفعل في عام 1866. يقع متحف دوستويفسكي في 5/2 زقاق كوزنيتشني، على بعد حوالي كيلومتر واحد. عاش دوستويفسكي هناك من 1878 إلى 1881، بعد كتابة الرواية، لكن الشقة تعيد خلق ظروف عمله: ضيقة ومظلمة وتطل على فناء. تبلغ رسوم الدخول 250 روبل. اذهب في صباح أيام الأسبوع عندما لا تكون المجموعات السياحية قد وصلت.
هل أثرت هندسة المدينة على نفسية راسكولينكوف؟
إطلاقا. تخلق مباني بطرسبرغ ما يسميه علماء النفس الآن "الإجهاد البيئي". يصعد راسكولينكوف ثلاثة عشر درجة عدة مرات يوميًا. يشارك الجدران مع الغرباء. لا يستطيع شراء شمعة، لذلك يجلس في الظلام. يحدث المشهد الأكثر شهرة في الرواية - اعتراف راسكولينكوف لسونيا - في غرفتها المثلثة بزاوية "حادّة بشكل مثير للسخرية" حيث يلتقي جداران. لم يكن دوستويفسكي شاعريًا. كانت هذه الغرف موجودة في جميع أنحاء منطقة هايماركت.
يظهر نهر نيفا بشكل متكرر ولكنه لا يقدم أي فداء حتى الخاتمة. إنه واسع جدًا (600 متر في أوسع نقطة)، وبارد جدًا، وإمبراطوري جدًا. يعبر راسكولينكوف الجسور - جسر كوكوشكين، وجسر فوزنيسينسكي - لكنها لا تربطه بأي شيء أفضل. إنهم يقودون فقط إلى المزيد من الشوارع القمعية. تأتي لحظة الراحة الوحيدة على كورنيش نيفا عند شروق الشمس، عندما يفكر لفترة وجيزة في الاعتراف، ولكن حتى ذلك يفشل.
ما هو الدور الذي لعبه الهيكل الاجتماعي لبطرسبرغ؟
كان عدد سكان المدينة 500000 نسمة في عام 1866، مع فجوات هائلة في الثروة. عاش الأرستقراطيون في شارع نيفسكي بروسبكت في قصور. عاش الطلاب والموظفون في الأحياء الفقيرة في هايماركت. لا يوجد حل وسط. يمثل راسكولينكوف نموذج "الرجل الزائد" - المتعلم فوق طبقته ولكنه غير قادر على الارتقاء. أنتجت جامعات بطرسبرغ الآلاف مثله: طلاب الفلسفة الذين ليس لديهم فرص عمل، وخريجو القانون الذين يعملون كنسّاخ.
ترمز المرابية إلى اقتصاد بطرسبرغ المفترس. تتقاضى فائدة شهرية بنسبة 5-7٪ (60-84٪ سنويًا) على العناصر التي تبلغ قيمتها عشرة أضعاف قروضها. كان هذا قانونيًا. يذكر مفتش الشرطة بورفيري أن المدينة لديها "2000 مرابي مسجل" يستغلون اليائسين. تنمو نظرية راسكولينكوف حول "الرجال الاستثنائيين" الذين هم فوق القانون بشكل مباشر من مشاهدة الثروة والفقر يتعايشان دون عدالة.
إذا كنت تزور المواقع الأدبية في بطرسبرغ، فإن Piter Pass يتضمن متحف دوستويفسكي بالإضافة إلى المتحف الروسي، الذي يضم لوحات من القرن التاسع عشر تظهر المدينة كما رآها المعاصرون. يغطي التصريح أيضًا وسائل النقل العام، وهو أمر مفيد لأن هذه المواقع منتشرة عبر ثلاث مناطق. ستسير في طريق راسكولينكوف، لكنك ستركب المترو عائدًا - تبدو خطواته الـ 730 أطول مما تعتقد في حرارة الصيف.
